Examples of using Don't get me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't get me in trouble.
אל תסבך אותי בצרות.Don't get me wrong… but that just sounds like a murder spree.
שלא תביני אותי Don't get me wrong: yesterday's announcement regarding the Prop.
שלא תבינו לא נכון- אתמול קיבלתי הודעה מ"הדסה".Don't get me wrong, it may not happen overnight.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.I mean, don't get me wrong, it's not all rosy.
Don't get me wrong, there are some undeniable gems in this album.
שלא תבינו לא נכון, יש בעיות באלבום הזה.Don't get me wrong, don't think that you got it made.
שלא תביני אותי People here don't get me.
Don't get me wrong, this doesn't happen over night.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.But don't get me wrong, William
אבל אל תביני אותי לא נכון,Don't get me wrong, I am extremely happy with my new breasts.
שלא תבינו לא נכון- אני מאד מרוצה מה-PSP החדש שלי.Don't get me wrong, don't think you have got it made.
שלא תביני אותי Don't get me wrong, it won't happen overnight.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.They don't get me.
הם לא מבינים אותי.Dru, please don't get me wrong.
דראקו, בבקשה בבקשה בבקשה אל תבין אותי לא נכון.Don't get me wrong, I'm thrilled,
אל תביני אותי לא נכון,Now don't get me wrong, I am not a Trump fan.
שלא תבינו לא נכון, אני No, you don't get me.
לא, אתה לא תבין אותי.Don't get me wrong- nothing is going to happen tomorrow.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.People don't get me, and that's okay.
אנשים לא מבינים אותי וזה בסדר.
