DON'T KEEP in Hebrew translation

• לא שומרים
• לא מחזיק
• לא שומר
• אל תשמרו
• אל תשאיר
• לא ממשיך
• אל תגרום
• אל תש
• אל תשמור
• אל תמשיכו
• אל תמשיכי
• אל תמשיך
• לא שומרות
• אל תשימו
• אל תחזיקו
• אינם שומרים
• אל תעכב
• אין לשמור

Examples of using Don't keep in English and their translations into Hebrew

Flint, you don't keep throwing your net where there aren't any fish.
פלינט, אתה לא ממשיך לזרוק את הרשת שלך איפה שאין דגים.

Well, don't keep me in suspense.
ובכן, אל תשאירי אותי במתח.

I don't keep a lot of cash around.
אני לא מחזיק כאן הרבה כסף במזומן.

This is what happens when you don't keep the leash tight.
זה מה שקורה כאשר אתה לא שומר הרצועה הדוקה.

Don't keep things to yourself.
אל תשמור דברים לעצמך.

Don't keep your feelings secret.
אל תשמרו את רגשותיכם בסוד.

Don't keep me waiting, you naughty man.
אל תשאיר אותי מחכה, אתה גבר שובב.

If you don't keep changing, you are history!
אם אני לא ממשיך להשתנות, אני היסטוריה!

I don't keep copies… Of love letter to my wife.
אני לא מחזיק עותקים של מכתבי אהבה לאישתי.

Don't keep the lady waiting, Colonel.
אל תגרום לאישה לחכות, קולונל.

Don't keep me on tenterhooks!
אבל אל תשאירי אותי על קוצים!

Well, it ain't theft if you don't keep it.
ובכן, זה לא גניבה אם אתה לא שומר אותה לעצמך.

Don't keep living with the pain.
אל תמשיכו לחיות עם הכאב.

Don't keep daddy waiting.
אל תשמור ההמתנה אבא.

Please don't keep us here all day.
בבקשה, אל תשאיר אותנו פה כל היום.

Don't keep your secrets to yourself.
אל תשמרו את הסודות שלכם לעצמכם.

You don't keep asking me.
אתה לא ממשיך לנסות.

I guess you don't keep any replicators around for study.
אני מניחה שאתה לא מחזיק בשום משכפל בסביבה למחקר.

But… Don't keep the baby for me.
אבל… אל תשאירי את התינוק בשבילי.

Come on, don't keep a girl hanging.
קדימה, אל תגרום לנערה לחכות.