Examples of using Don't really think in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You don't really think about it at the time, the adrenaline was buzzing.
I don't really think about age or what grade.
אני לא ממש חושבת על הגיל שלי או על מה שבעצם עשיתי.Actually we don't really think- it's all taken for granted.
למעשה, אנחנו לא ממש חושבים- אנחנו לוקחים הכול כמובן מאליו.You don't really think there's a case here?
אתם לא באמת חושבים שיש פה תיק חקירה?Sarah, you don't really think Anything happened between joe and vanessa?
שרה, את לא באמת חושבת שכל מה שקרה היה בגלל ג'ו וונסה?I don't really think that's… I mean, you know, Ashley, she… she… she's a lady.
אני לא ממש חושב שזה… אתם יודעים, אשלי, היא.I don't really think you're in a position to judge.
You don't really think you're getting in, do you?
אתם לא באמת חושבים שתיכנסו, נכון?I don't really think on the ice.
בעצם אנחנו לא ממש חושבים על קרח.You don't really think we're being punished for what we did last night?
את לא באמת חושבת שאנו נענשים על מה שעשינו אמש?You don't really think I'm a villain, do you?
אתה לא באמת חושב ש אני נבל, לעשות לך?A firefighter goes into a building and… I don't really think about it.
כבאי נכנס לבניין ו… אני לא ממש חושב על זה.You don't really think that slaves get treated nicely, do you?
אתם לא באמת חושבים שעבדים זוכים ליחס נחמד, נכון?So you don't really think I'm a bad mom?
אז את לא באמת חושבת שאני אמא רעה?I just say things, I don't really think about them.
אני רק אומר את הדברים, אני לא ממש חושב עליהם.I don't really think we have to discuss that now.
אני לא באמת חושבת שאנחנו צריכות לדון בזה עכשיו.Frankie… you don't really think your life is so bad, do you?
פרנקי, את לא באמת חושבת שהחיים שלך כל כך גרועים, נכון?You don't really think you can stand up to him, do you?
את לא באמת חושבת שאת יכולה להתמודד איתו, נכון?I bought it for 50 bucks. You don't really think that.
קניתי אותם בחמישים דולר, את לא באמת חושבת ש.I don't really think you can compare.
אני ממש לא חושב שאפשר להשוות.
