Examples of using Especially if you have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shoes get everywhere, especially if you have a family.
את הנשים בסביבה ביתית, במיוחד אם יש להן משפחה.Especially if you have a suitcase with you. .
בעיקר אם יש לכם מזוודות.Most especially if you have a big dog.
Especially if you have a lot of items.
במיוחד אם יש להם הרבה נקודות.Especially if you have children or elderly people in the home.
בוודאי אם יש ילדים או אנשים מבוגרים בבית.Especially if you have somebody that's wildin' out like… krumping themselves out.
Especially if you have more than one child who needs care.
במיוחד כשיש ילדים נוספים מלבדו שצריכים אתכם.Especially if you have very long or very thick hair.
במיוחד אם יש להן שיער ארוך ויפה.Especially if you have your own business.
בעיקר אם יש לך עסק עצמאי.Especially if you have a family and children.
בייחוד אם יש משפחה וילדים.Especially if you have a backlog of books.
בייחוד כשיש לך גב של חברת תקליטים גדולה.Especially if you have other luggage.
בעיקר אם יש לכם מזוודות.Good advice, especially if you have respiratory problems.
עצה טובה, במיוחד אם אתם סובלים מבעיות נשימה.Especially if you have a family and kids.
בייחוד אם יש משפחה וילדים.Especially if you have those things.
ובמיוחד אם יש להם צרכים כאלה.Especially if you have a history of disordered eating.
בעיקר אם יש היסטוריה של הפרעות אכילה.Especially if you have something to hide.
בעיקר שיש לך מה להסתיר.Especially if you have a really limited budget.
במיוחד אם יש לך תקציב מוגבל.Especially if you have a deadline for your pilot.
הוא… בייחוד אם יש לך מועד הגשה לפרק הניסיון.That is not recommended to be done, especially if you have an expensive carpet.
את זה יש לזכור תמיד, במיוחד אם ברשותכם שטיחים יקרים.
