FOR THE RIGHT TIME in Hebrew translation

• לזמן הנכון
• לזמן המתאים
• לרגע ה נכון
• את הזמן ה מתאים
• לזמן ה נכון
• לזמן ה מתאים
• לעיתוי ה נכון

Examples of using For the right time in English and their translations into Hebrew

Had to wait for the right time.
היה צריך לחכות לזמן המתאים.

wait for the right time to say it.”.
תמצא את הזמן המתאים".

I'm waiting for the right time. There is a difference.
אני מחכה לזמן המתאים, יש הבדל.

In Ancient Egypt procrastination was defined as,“Waiting for the right time.”.
במצרים העתיקה דחיינים הוגדרו כמי ש"חיכה לזמן הנכון.".

He waited patiently for the right time.
הוא פשוט חיכה בסבלנות לרגע הנכון.

waiting for the right time.
מחכה לזמן המתאים.

Don't wait for the right time, because it will never come.
הרי אסור לחכות לזמן המתאים, משום שהוא אף פעם לא מגיע.

But in Ancient Egypt, people also defined procrastination as,"Waiting for the right time.".
במצרים העתיקה דחיינים הוגדרו כמי ש"חיכה לזמן הנכון.".

Well maybe he's just waiting for the right time.
אולי הוא פשוט מחכה לזמן המתאים.

He wasn't ready to come out. He was waiting for the right time.".
הוא לא היה מוכן לצאת הוא חיכה לזמן הנכון".

Shouldn't it have been saved for the right time?
זה לא היה אמור להיות שמור לזמן הנכון?

You“wait for the right time.”.
אתה יושב ומחכה “לרגע הנכון”.

I was waiting for the right time to tell you.
חיכיתי לזמן הנכון להגיד לך.

What, were you just waiting for the right time to publicly humiliate her?
מה, חיכית לזמן המתאים כדי להשפיל אותה באופן פומבי?

First of all wait for the right time.
קודם כל, המתינו לזמן הנכון.

All he has to do is save that energy for the right time.
הם רוצים לשמור את האנרגיות האלה לזמן המתאים.

I was just… waiting for the right time.
פשוט חיכיתי… לזמן המתאים.

First, wait for the right time.
קודם כל, המתינו לזמן הנכון.

However, my husband told me to wait for the right time.
שוש אמרה לי לחכות עד שיגיע הזמן הנכון.

Wait for the right time, the right place,
לחכות לזמן הנכון, למקום הנכון,