GOT TO TALK in Hebrew translation

• חייב לדבר
• צריכים לדבר
• לשכנע
• חייבים לדבר
• צריך לדבר
• חייבת לדבר
• צריכים לשוחח

Examples of using Got to talk in English and their translations into Hebrew

We got to talk about some things.
אנחנו צריכים לדבר על דברים.

Why you got to talk to me like that?
למה את חייבת לדבר איתי בצורה זאת?

I got to talk to Carol.
אני צריך לדבר עם קרול.

We got to talk about what happened here, Lucas.
אנחנו חייבים לדבר על מה שקרה כאן, לוקאס.

Dad, you got to talk to coach for me.
אבא, אתה חייב לדבר עם המאמן בשבילי.

We got to talk about that gun.
אנחנו צריכים לדבר על האקדח.

No, no, I got to talk this through, and you got to listen.
לא, אני חייבת לדבר על זה ואת חייבת להקשיב.

See, that's how you got to talk to these guys.
אתה רואה, כך אתה צריך לדבר עם הבחורים האלה.

We got to talk about this right now.
אנחנו חייבים לדבר על זה עכשיו.

Hey, Mario, man, I got to talk to her, okay, bro?
היי, מריו, גבר, אני חייב לדבר איתה, בסדר, אחי?

Mick, we got to talk about Reno.
מיק, אנחנו צריכים לדבר על רינו.

You got… You got to talk to him. Get him to give me something.
את חייבת… את חייבת לדבר איתו, לגרום לו לתת לי משהו.

Why you got to talk to Aunt Sally like that?
למה אתה צריך לדבר לדודה סאלי ככה?

Hey, sorry about the mess, but, uh, we got to talk.
היי, מצטער על הבלגן, אבל, אנחנו חייבים לדבר.

I got to talk Bridget into taking me back.
אני חייב לדבר עם ברידג'ט כדי שתקח אותי בחזרה.

Sir, we got to talk about these delays.
אדוני, אנחנו צריכים לדבר על העיכובים האלו.

I got to talk to my shrink about this.
אני חייבת לדבר עם הפסיכולוגשליעל כך. זה… זה כבד לי.

But either way, you got to talk to her from your heart.
אבל בכל אופן, אתה צריך לדבר אליה מהלב שלך.

Yo, we got to talk.
יו, אנחנו חייבים לדבר.

I mean, I got to talk to his teacher this afternoon.
אני מתכוון, אני חייב לדבר למורה שלו היום אחר הצהריים.