HAS LIVED AND WORKED in Hebrew translation

• חי ופועל
• חיה ועבדה
• הוא גר ופועל
• גרה ועובדת
• חיה ועובדת
• המתגורר ועובד

Examples of using Has lived and worked in English and their translations into Hebrew

Armando Alvarez has lived and worked on his father's ranch in Mexico his entire life.
ארמנדו אלברז(מגולם על ידי ויל פארל) חי ועבד בחוותו של אביו שבמקסיקו במשך כל חייו.

Selah has lived and worked as an English teacher to adult business executives in Finland,
סלה התגוררה ועבדה כמורה לאנגלית עבור מנהלים מהמגזר העסקי בפינלנד,

For more than thirty years Shindo has lived and worked in Kita, a tiny rural village in the mountains of northern Kyoto prefecture.
במשך יותר משלושים שנה שינדו חי ועובד בקיטה, כפר קטן בהרי מחוז קיוטו.

Armando Alvarez(Will Ferrell) has lived and worked on his father's ranch in Mexico his entire life.
ארמנדו אלברז(מגולם על ידי ויל פארל) חי ועבד בחוותו של אביו שבמקסיקו במשך כל חייו.

The Managing Director is Robert L F Rice has lived and worked in the Middle East and Africa for around 35 years.
מנכ"ל רוברט LF רייס, ותושב בחריין וחי ועבד במזרח התיכון ואפריקה כ 35 שנים.

Armando Alvarez(Will Ferrell) has lived and worked on his father's ranch in Mexico throughout his life.
ארמנדו אלברז(מגולם על ידי ויל פארל) חי ועבד בחוותו של אביו שבמקסיקו במשך כל חייו.

Armando Álvarez(Will Ferrell) has lived and worked on his father's ranch in Mexico his entire life.
ארמנדו אלברז(מגולם על ידי ויל פארל) חי ועבד בחוותו של אביו שבמקסיקו במשך כל חייו.

Although Milchan has lived and worked in the United States for many years he is not a U.S. citizen,
למרות שהוא חי ועובד כבר שנים בארה"ב, מילצ'ן אינו מחזיק באזרחות אמריקאית

Mrs Zhang belongs to a Kejia family that has lived and worked for generations among these same tea terraces.
גב' ג'ונג שייכת למשפחת קואג'ה שחיה ועבדה במשך דורות בטרסות התה האלה ממש.

Izza Génini(born 1942) is a Moroccan movie producer and director. She has lived and worked in Paris, France since 1960.[1].
Izza Génini; נולדה ב-1942 היא במאית ומפיקת קולנוע מרוקאית. היא חיה ועובדת בפריז, צרפת מאז 1960.[1].

where she has lived and worked for more than 13 years.
שבה גרה ועבדה יותר מ-13 שנה.

Since joining Nielsen in 1997, Mitch has lived and worked on three continents and has held leadership roles all across Nielsen's business,
מאז הצטרפותו לנילסן בשנת 1997, מיץ' התגורר ועבד בשלוש יבשות שונות והחזיק בתפקידי ניהול

An American who has lived and worked in Israel most of her life,
אקרמן היא ילידת ארה"ב שחיה ועובדת רוב חייה בישראל,

Chinese immigrants have lived and worked in America since the 1800s.
נשיאי ארצות הברית גרים ועובדים בבית הלבן מאז שנת 1800.

They have lived and worked together for the past six years without incident.
הם חיו ועבדו יחד ב-6 השנים האחרונות ללא שום תקרית.

African Americans have lived and worked in Paris since the 1800s.
נשיאי ארצות הברית גרים ועובדים בבית הלבן מאז שנת 1800.

My husband and I have lived and worked in NJ for over 20 years.
בעלי ואני גרים ועובדים בשין-ג'יאנג שבסין במשך יותר מ-60 שנה.

You have lived and worked abroad for years.
אם אתם חיים ועובדים בחו"ל בשנים האחרונות.

I have lived and worked on and off over 20 years with the Sororo people.
אני חייתי ועבדתי לסירוגין במשך 20 שנים עם אנשי Sororo.

A number of great artists have lived and worked in Spain.
כל כך הרבה אומנים גדולים חיו ופעלו בצרפת.