Examples of using Have to do with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And what does Sarah have to do with all this?
ומה שרה צריכה לעשות עם כל זה?What's Eileen have to do with this?
I don't see what my parents have to do with my job.
What do these patients have to do with that?
מה החולים האלה צריכים לעשות עם That?Whats that have to do with me?
I know, but what does that have to do with Sunday?
What's this trucking accident have to do with it?
מה הובלות תאונה זה צריכה לעשות עם זה?What does Malik have to do with the warehouse explosion?
I don't know what I have to do with it.
אני לא מבינה איך אני קשורה לזה.How does what my daughter looked like Have to do with the monster who killed her?
איך המראה של בתי קשור למפלצת שרצחה אותה?Yeah, what the hell does that have to do with anything?
כן, איך לעזאזל זה קשור למשהו?But what does an optometrist's office have to do with Count Olaf?
אבל איך מרפאת אופטומטריסט קשורה לאולף?What would a present for my wife have to do with a police investigation?
איך מתנה שקניתי לאשתי קשורה לחקירת משטרה?I think that's what I have to do with my life.
אני חושבת שזה מה שאני צריכה לעשות עם חיי.What the hell does any of this have to do with Becky?
איך זה לעזאזל קשור לבקי?You may be asking- what does that have to do with teaching?
עשו כל אשר ביכולתכם- מה זה קשור לחינוך?Francis, what does your son's former nanny have to do with any of this?
פראנסיס, מה המטפלת לשעבר של בנך קשורה לכל זה?What does a brain aneurysm have to do with walking around in a swamp?
מה מפרצת במוח קשורה להסתובבות בביצה?Okay, but what does that have to do with me?
אוקיי, אבל מה זה קשור אליי?So what does that have to do with CO2?
אגב, איך כל זה קשור ל co2?
