HAVE TO WAIT FOR in Hebrew translation

[hæv tə weit fɔːr]
[hæv tə weit fɔːr]
להמתין ל
waited for
awaited
צריך להמתין ל
נצטרך לחכות ל
יש לחכות
צריכה לחכות ל

Examples of using Have to wait for in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I have to wait for this contraction.
אני צריכה לחכות עד שהציר יסתיים.
Now, we have to wait for the Americans to rescue us.
עכשיו, אנחנו צריכים לחכות שהאמריקאים יצילו אותנו.
You will have to wait for him to go to the toilet now.
תהיה חייב לחכות עד שהוא יילך לשירותים.
We have to wait for Chuck to get back.
אנחנו צריכים לחכות שצ'אק יחזור.
I have to wait for David.
אני צריכה לחכות לדויד.
You have to wait for the stopwatch so that you know the gain is low enough.
אתה חייב לחכות לשעון כדי שתדע שהרווח הוא מספיק נמוך.
We have to wait for Chuck.
אנחנו צריכים לחכות לצ'אק.
When the buffer's full, I have to wait for it to catch up.
כאשר הבאפר מלא אני צריכה לחכות שהוא ידביק פערים.
You have to wait for the doctor to come out and talk to you.
אתה חייב לחכות שהרופאה תצא ותדבר איתך.
I have to wait for the other felon to leave first.
אני צריכה לחכות שהעבריין השני יעזוב לפני כן.
And now I have to wait for the water to boil again.
עכשיו אנחנו צריכים לחכות עד שהמים ירתחו שוב.
You can't go. You have to wait for the wedding dance.
אתה לא יכול ללכת, אתה חייב לחכות לריקוד החתונה.
I have to wait for a while before I call her again.
אני צריכה לחכות קצת לפני שאתקשר אליה שוב. היי.
We have to wait for Sylvester.
אנחנו צריכים לחכות לסילבסטר.
Well, I have to wait for DJ and Marissa to finish making out, so.
טוב, אני צריכה לחכות למריסה ודי ג'י שיסיימו להתמזמז, אז.
Well, we just have to wait for my dad to find a ranch in Tennessee.
טוב, אנחנו צריכים לחכות עד שאבי יימצא חווה בטנסי.
We no longer have to wait for the Inhumans to come to us.
אנחנו כבר לא צריכים לחכות שהבלתי אנושיים יבואו אלינו.
This does not mean you have to wait for this to occur.
אבל זה לא אומר שאתם צריכים לחכות עד שזה יקרה.
But that doesn't mean you have to wait for it to happen.
אבל זה לא אומר שאתם צריכים לחכות עד שזה יקרה.
We have to wait for Spencer to get into position.
אנחנו חייבות לחכות עד שספנסר תהיה במיקום.
Results: 230, Time: 0.0694

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew