HE CAN'T TAKE in Hebrew translation

• הוא לא יכול לקחת
• הוא לא יכול לסבול
• הוא לא יכול לקבל
• הוא לא יכול לספוג
• הוא לא יכול להתמודד
• הוא לא מוריד

Examples of using He can't take in English and their translations into Hebrew

He can't take me home. History says I went missing.
הוא לא יכול להחזיר אותי הביתה, ההיסטוריה אומרת שנעלמתי.

He can't take it.
הוא לא מסוגל לעכל כלום.

He can't take his eyes off her.
הוא לא יכול להסיר את עיניו ממנה.

Maybe he can't take it anymore.
אולי אינו יכול לשאת זאת יותר.

He can't take the car out of town.
הוא לא יכול להוציא את המכונית מהעיר.

If he can't take orders then he's no better than a vicious animal.
אם הוא לא מקבל פקודות הוא אינו טוב יותר מחיה.

You're scaring him.- He can't take a plow!
אתה מפחיד אותו הוא לא יכול לגרור מחרשה!

He can't take charge of his own children.
הוא לא משתלט על הילדים שלו".

He can't take his eyes off me.
הוא לא מסוגל להוריד ממני את העיניים.

He can't take an escalator alone.
פינדי לא יכול לעלות בדרגנוע לבד.

He can't take us all!
הוא לא יביס את כולנו!

He can't take it from you twice.
הוא לא יכול לקחת אותו ממך פעמיים.

He can't take her again.
הוא לא יוכל להכנס בה שוב.

But even he can't take it any more.
אך אפילו הוא אינו יכול לסבול זאת יותר.

He can't take it anymore.
הוא לא יכל לסבול זאת יותר.

He can't take us to war.
לא תצליח לגרור אותנו למלחמה.

He can't take smoke.
הוא לא סובל עשן.

He can dish it out, but he can't take it.
הוא יכל להעניש אותו, אבל הוא לא יכול לעשות זאת.

And now it's Lebron's time and he can't take it.
כעת זו השעה של לברון, והוא לא עומד בזה.

It's because you think he can't take it.
זה מפני שאתה חושב שהוא לא מסוגל להתמודד עם זה.