HIDING OUT in Hebrew translation

['haidiŋ aʊt]
['haidiŋ aʊt]
מתחבא
hide
cowered
מסתתר
hide
lay
מתחבאים
hide
are hidin
חבוי
latent
hidden
tucked away
concealed
להתחבא
hide
cowered

Examples of using Hiding out in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She's a sophisticated witch with extraordinary gifts, hiding out as a hippie swamp rat.
היא מכשפה מתוחכמת עם מתנות יוצאות דופן, מסתתר כ עכברוש ביצות היפי.
I spent two weeks hiding out there after my last breakup.
ביליתי שבועיים מסתתרים שם אחרי הפרידה האחרונה שלי.
And with Nathan James hiding out here in the pass?
ועם נתן ג'יימס מסתתרת כאן במעבר?
Ian might be hiding out next door to my house.
איאן יכול להתחבא ממש ליד הבית שלי.
Children in danger and here he is, hiding out.
ילדות בסכנה והנה הוא, מתחבא.
I remember the two of us basically hiding out in an apartment.
אני זוכר את שנינו בעצם מסתתר בדירה.
Guys hiding out to avoid forced labor in Germany.
בחורים שמתחבאים כדי לא ללכת לעבוד בגרמניה.
And aliens hiding out on earth ain't ever good.
וחייזרים מסתתרים על הארץ זה לא טוב.
Quit hiding out in the shadows like some Al Qaeda wacko.
אז תפסיקי להתחבא בצללים כמו איזו מטורפת מאל קעידה.
Baron cefalù kills wife caught hiding out with lover.
הברון צ'פאלו הרג את אשתו שנתפסה מסתתרת עם המאהב.
Might give us some sort of idea where he's been hiding out.
אולי תן לנו רעיון לשיא של גורל איפה הוא היה מסתתר.
She's not the only person from a different Earth, hiding out on this one.
הוא לא האדם היחיד מתוך כדור ארץ שונה, מתחבא על זה.
Hiding out in the crowd.
מסתתרים בתוך ההמון.
He might be hiding out there.
אולי הלך להתחבא שם.
In that house, on that day, hiding out.
בבית ההוא, ביום ההוא, מסתתרת.
You came here instead of hiding out somewhere.
באת לפה במקום להתחבא איפשהו.
Previously on"Avatar…" Blending in is better than hiding out.
בפרקים הקודמים של"אווטר"… עדיף להשתלב מאשר להתחבא.
You can't just keep hiding out here, Jerry.
אינך יכול פשוט להמשיך להתחבא כאן, ג'רי.
Yeah, blending in is better than hiding out.
כן, עדיף להשתלב מאשר להתחבא.
What's the difference between that and hiding out?
מה ההבדל בין זה לבין להתחבא?
Results: 133, Time: 0.0582

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew