I'M NOT ARGUING in Hebrew translation

• אני לא מתווכח
• אני לא טוען
• אני לא מתווכחת

Examples of using I'm not arguing in English and their translations into Hebrew

I'm not arguing whether it's truth….
היא לא מתווכחת אם האמת….

I'm not arguing, sir.
אנחנו לא מתווכחים, אדוני.

I'm not arguing, just curious.
אני לא מתווכח, פשוט סקרן.

I'm not arguing, let's fix this.
אני לא מתווכח, בוא נתקן את זה.

I'm not arguing legality at the moment.
אני לא מתפלסף כרגע בסוגיה המשפטית.

I'm not arguing about The Passion!
אני לא מתוכח על התשוקה!

I'm not arguing.
אני לא מתוכחת.

The issue is real and I'm not arguing with that.
זה דיון אמיתי ואני לא מתווכח על זה עכשיו.

I'm not arguing.
אני לא רבה.

I'm not arguing against anything, Mike.
אני לא מתנגד לכלום, מייק.

I'm not arguing.
לא אתווכח איתך.

I'm not arguing with that.
אני לא מתווכח עם זה.

I'm not arguing with you sir.
אין לי ויכוח איתכם, אדוני.

DAVIS: I'm not arguing with that.
ד: אני לא מתווכח עם זה.

I'm not arguing that"two wrongs make a right.".
לא טענתי את הטיעון"מגיע להם" או"two wrongs make a right".

I'm not arguing.
אינני מתווכח.

I'm not arguing that the jurisdiction's not technically ours.
אני לא מתווכח שמבחינה טכנית זהלאתחוםהשיפוטשלנו,

I'm not arguing it's a perfect solution, only that--[ clay coughs] oh. daddy, i'm sorry.
אני לא טוען שזה הפיתרון הטוב ביותר, רק ש… אבא, אני מצטערת.

I'm not arguing about what needs to be done. But I can't do it. I do not do that.
אני לא מתווכח על מה שצריך לעשות, אבל לא אוכל ולא אעשה זאת.

I'm not arguing that Likud isn't a socially conscious party, but I have serious misgivings about the previous government.
אני לא טוען שהליכוד אינה מפלגה חברתית, אבל יש לי ביקורת קשה על הממשלה האחרונה.