I'M NOT HEARING in Hebrew translation

• אני לא שומע
• אני לא שומעת
• איני שומע

Examples of using I'm not hearing in English and their translations into Hebrew

I'm stuck. I'm not hearing a favor in here.
אני לא שומע טובה כאן.

I'm not hearing this!
אני לא מקשיבה לזה!

Better, I think. Yeah. I'm not hearing so many?
יותר טוב אני חושב, אני כבר לא שומע כ"כ… קולות?

I'm not hearing this! You don't know what you're saying!
לא אקשיב לזה אתה לא יודע מה אתה אומר!

I'm not hearing anything about an arrest, Lemond.
לא שמעתי שום דבר בקשר למעצר, למונד.

I'm not hearing this.
אני לא מקשיב לזה.-.

I'm not hearing a question, son.
לא שמעתי שאלה, בן.

I'm listening and I'm not hearing anything.".
עכשיו אני כותבת ולא שומעת אף מילה".

I'm not hearing gunshots all the time.”.
אני שומע ירי כל הזמן".

Tell me I'm not hearing this right.
תגיד לי שאני לא שומע טוב.

I'm not hearing this from you.
לא שמעתי את זה ממך.

I'm not hearing the difference.
לא שמעתי את ההבדל.

But we have been here for 45 minutes, and I'm not hearing anything from Owen.
אבל אנחנו כאן כבר 45 דקות, ועדיין לא שמעתי דבר מאואן.

You forget your head, and you listen to your heart. And I'm not hearing any heart.
שיכחי מהראש, והקשיבי לליבך אני לא שומע את הלב.

Maybe there's some hidden woman thing I'm not hearing.
אולי יש שם מסרים נסתרים של נשים שאני לא קולט.

I'm not hearing it, but Gabe, if that voice has a tune,
אני לא שומע את זה, אך גייב, אם קול שיש לו מנגינה,

baby. I'm not hearing 500 men, Eve. More shrieks.
מותק אני לא שומע 500 גברים, אייב, עוד צווחות.

I was calling his captain every day because weeks are going by, and I'm not hearing from Jack.
התקשרתי לקפטן שלו כל יום כי שבועות עברו ואני לא שומעת מג'ק.

Because absolution requires contrition, and I'm not hearing that you even think you have done anything wrong.
כי מחילה דורשת חרטה. אני לא שומע שאתה חושב שעשית משהו לא בסדר.

Ladies, please, with all this clatter I'm not hearing what we might do about it.
גבירותיי, בבקשה, עם כל ההמולה הזו אני לא שומעת מה אנו יכולות לעשות לגבי זה.