Examples of using I'm not laughing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
how come I'm not laughing?
איך זה שאני לא צוחק? כן,?Look, if this is your idea of a joke, I'm not laughing.
ראה, אם זה הרעיון שלך לבדיחה, אני לא צוחקת.זה סוג של בדיחה, כי אני לא צוחק.But in case you hadn't noticed, I'm not laughing.
אבל במקרה ולא שמת לב, אני לא צוחקת.If it's a joke, I'm not laughing.
אם זו בדיחה, אני לא צוחק.What's funny? I'm not laughing.
מה מצחיק. אני לא צוחקת.Nah, see, something's wrong, i'm not laughing.
No darling, I'm not laughing.
Please?- Okay, I'm not laughing.
בבקשה?. טוב, אני לא צוחקת.And I swear to God, if you laugh at me… Brian… I'm not laughing.
ואני נשבע לאלוהים, אם תצחקי עליי… בריאן… אני לא צוחקת.Because I'm not laughing.
בגלל שאיני צוחק.I'm not laughing, Sydney, honestly.
אני לא צוחקת, סידני. ברצינות.I'm not laughing AT you, sweet friend.
אני לא צוחקת עלייך, אחלה להקה.If this is your idea of a joke, then I'm not laughing.'.
אם זו בדיחה לפורים אותי לא הצחקת".I'm not laughing at you, i'm laughing with you.
אני לא צוחקת עלייך, I'm not laughing at you, I'm laughing at me.
L'm לא צוחקים עליך, מ'l'צוחק עליי.I'm not laughing at you.
לא, אני לא צוחק ממך.I'm not laughing.
ואני לא צוחקת.If this is a joke, I'm not laughing.
אם זו בדיחה, היא לא מצחיקה.No, Father, I swear, I'm not laughing at you.
לא, אבי, אני נשבע שאינני צוחק עליך.
