Examples of using If we make in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If we make them uncomfortable, will they leave?
אם תגרמו להן אי נוחות הן יעזבו?If we make her look bad,
אם אנו לגרום לה להיראות רע,What if we make a… a sound that starts the whole play?
ואם נשמיע צליל שמתחיל את ההצגה?What happens if we make less money than we make today?
מה קורה כשאנחנו נותנים פחות ממה שאנחנו מקבלים?Mind if we make a stop on the way?
אכפת לך אם עושים עצירה בדרך?And if we make it to December 5 then so be it.
אם נצייר זאת[ציור 5] הרי זה כך.What if we make all the same mistakes again?
מה אם נעשה את אותן טעויות שוב?Change can only happen if we make it happen.
השינוי יתאפשר רק אם אנחנו נבצע אותו.If we make a wrong move,
אם אנו נעשה צעד שגוי,If we make it yesterday, we're done!
אם נתכנן את זה לאתמול, אז כבר סיימנו!He might, if we make it worth his while.
יכול להיות שהוא יסכים אם נדאג שזה ישתלם לו.This change will only happen if we make it.
השינוי יתאפשר רק אם אנחנו נבצע אותו.What if we make some kind of robopet?
מה אם נמציא סוג של רובוט-מחמד?I mean, only if we make it weird.
כלומר, רק אם אנחנו נגרום לזה להיות ככה.But not if we make a unified front.
אבל לא אם נקים חזית מאוחדת.Well, what if we don't find it? What if we make it?
ובכן, So that's exciting on where we may go with the better mechatronics, if we make them good enough to put out on the market and use in a field trial.
עד היכן אפשר להגיע עם מכטרוניקה טובה יותר, אם נעשה אותן טובות מספיק כדי להוציאן לשוק ולשימוש ניסיוני.If we make a huge thing of this,
אם נעשה מזה עניין רציני,now if we make a somewhat stepped cut it has more possibilities to stay smoother.
If we make peace between us, peace will come to all people,
אם נעשה שלום בינינו, יבוא שלום על כל בני האדם,
