Examples of using In the bone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just a few months later it was found that Gráinne had an infection in the bone in her forehead, so medics were forced to remove it in 2007.
So if you measure the amount of heavy isotope in the bone, you can infer where that individual was on a food chain.
אז אם מודדים את כמות האיזוטופים הכבדים בעצם, אפשר להסיק איפה נמצא אותו פרט בשרשרת המזון.It was the tip of what could only be described… as a tiny shark's tooth embedded deep in the bone.
זה היה קצה מה אפשר לתאר רק… כמו שן של כריש זעיר נעוצים עמוקים בתוך העצם.Her latest project is"Bred In The Bone", a thriller based on the bestselling novel by crime-fighting anthropologist Dr Temperance Brennan.
הפרויקט האחרון שלה הוא"הריבוי בעצם" מותחן המבוסס על הרומן רב המכר הרווחי ביותר ע"י האנתרופולוגית לוחמת הפשע ד"ר טמפרנס ברנן.fills in around the periodontal ligament, causing the tooth to be more secure in the bone.
ומתמלאת מסביב לקושרות החניכיים, וגורמת לשן לעגון בבטחה בתוך העצם.Impacted teeth can take many positions in the bone, as they attempt to find a pathway that will allow them to erupt successfully.
Below L5 lies the sacrum, a large bone composed of five vertebrae fused together with no disks between them(nerves exit the sacrum through holes in the bone).
מתחת ל-5L נמצא העצה, עצם גדולה שמורכבת מחמש חוליות שמחוברות ביחד בלי דיסקים ביניהם(עצבים יוצאים מהעצה דרך חורים בעצם).An impacted tooth can take many positions in the bone as it attempt to find a pathway that will allow them to erupt successfully.
שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.And she and her team say that the metal you use matched the particulates they found in the bone.
והיא והצוות שלה אומרים שהמתכת שלך תואמים לחלקיקים שהם מצאו בעצם.Impacted teeth may take many positions in the bone as they attempt to find a pathway that will allow them to erupt successfully.
שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.To a technique called microfracture, where surgeons create small holes in the bone, allowing bone marrow stem cells to leak out and form new cartilage.
לשיטה שנקראת מיקרוסדקים, שבה מנתחים יוצרים חורים זעירים בעצם, שמאפשרים לתאי הגזע של מח העצם לדלוף וליצור סחוס חדש.Impacted teeth can take many positions in the bone as they move to find a pathway that will allow them to erupt successfully.
שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.Impacted teeth can take many places in the bone as they try to discover a pathway which will enable them to erupt successfully.
שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.An impacted tooth can take many positions in the bone as it attempts to find a pathway that will allow it to successfully erupt.
שיניים כלואות יכולות למצוא מיקומים רבים בעצמות כאשר הם מנסים למצוא מסלול שיאפשר להם לצמוח בהצלחה.I felt that I was drowning; that hatred had corrupted me like cancer in the bone.
הרגשתי שאני טובע, שהשנאה הזאת השחיתה אותי כמו סרטן בעצמות.הגורם לסרטן שניוני בעצמות הוא תמיד סרטן ראשוני במקום אחר בגוף.But theoretically, we should be able to find tiny particulates in the bone, which might tell us the true cause of death.
תאורטית, אנו אמורים למצוא חלקיקים קטנים על העצמות, אשר יוכלו לתת לנו את סיבת המוות האמיתית.I need to know If the weapon that caused this left any trace In the bone.
אני צריכה לדעת אם הנשק שגרם לזה השאיר עקבות על העצם.
