Examples of using In the third quarter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
נפח המסחר בעסקות המרה(עסקות ספוט ועסקות פורוורד) הסתכם ברביע השלישי בכ-107 מיליארדי דולרים.This step together with the increased price of water are expected to contribute an increase of about 1 percent in the price level in the third quarter of the year.
צעד זה, וכן ייקור המים, אמורים לתרום עלייה של כאחוז אחד ברמת המחירים ברביע השלישי של השנה.led by China with an impressive 8.9 percent growth rate in the third quarter.
צומחים מהר בהובלת סין שרשמה צמיחה מרשימה של 8.9% ברביע השלישי.despite the increased growth rate in the US and Japan in the third quarter.
למרות האצתה בארצות הברית וביפן ברביע השלישי.compared with about $412 billion in the third quarter.
בהשוואה לכ-412 מיליארדים ברביע השלישי.Following the slowdown in the growth rate in the third quarter, data relating to the fourth quarter indicate a standstill-- or even a reduction-- in economic activity.
לאחר ההאטה בקצב הצמיחה ברביע השלישי, נתונים מהרביע הרביעי מצביעים על קיפאון ואף ירידה בפעילות הכלכלית.In the third quarter, combined shipments of Lenovo and Motorola-branded smartphones reached 18.8 million, which was up 11.1% from
מכירות הרבעון השלישי, בשילוב של מכשירי Lenovo וטלפונים חכמים מתוצרת מוטורולה הגיעו 18.8 מיליון,Most of the indicators show that in the third quarter, the economy continued to grow at near the potential rate.
מרבית האינדיקטורים מעידים על כך שברבעון השלישי המשק המשיך לצמוח בסביבת הקצב הפוטנציאלי.נפח המסחר בעסקות החלף הסתכם ברביע שלישי בכ- 339 מיליארדי דולרים, בהשוואה לכ-348 מיליארדים foreign currency options(which are not traded on the stock exchange) totaled about $22.4 billion in the third quarter.
שלא נסחרות בבורסה לני"ע) הסתכם ברביע השלישי ב- 22.4 מיליארדי דולרים.Eminence Group's results were consolidated into Delta European Brands operating segment, which includes Schiesser, contributing $27.1 million to sales in the third quarter of 2018.
תוצאות Eminence אוחדו לראשונה במסגרת תחום פעילות דלתא מותגים אירופאים יחד עם שיסר ותרמו 27.1 מיליון דולר למכירות ברבעון שלישי של 2018.כמו סמארה ופוקט, הגיע מספר היעדים ברבעון השלישי של השנה ל-300,We have got our Battlefield first-person shooter game coming in the third quarter, and our third-party title that Respawn, our partner,
יש לנו את הBattlefield משחק היריות ממבט ראשון אשר יגיע ברבע השלישי, והמשחק מחברת צד שלישי בשם Respawn,הירידה של הדולר העמיקה ברבעון השלישי הסתיים רק כמו הכלכלות בעולם הראו סימנים של התאוששות ומשקיעים הועבר הכסף שלהם כדי חלופות מסוכנות יותר לשם השגת מחזירה גבוהה יותר.According to the Companies Survey, it may be assessed that in the third quarter as well, continued growth in activity is expected,
על פי נתוני סקר החברות ניתן להעריך שגם ברבעון השלישי צפוי המשך גידול בפעילות,We have got a great year ahead… we have got our Battlefield first-person shooter game coming in the third quarter, and our third-party title that Respawn,
יש לנו את הBattlefield משחק היריות ממבט ראשון אשר יגיע ברבע השלישי, והמשחק מחברת צד שלישי בשם Respawn, השותף שלנו,Likewise, the decline in unemployment and the increase in the employment rate continued in the third quarter, though the increase in employment was focused in public services, in contrast to
כמו כן, נמשכו ברביע השלישי הירידה באבטלה ועליית שיעור התעסוקה, אך הגידול בתעסוקה מתרכז בשירותים הציבוריים,We have got our Battlefield first-person shooter game coming in the third quarter, and our third-party title that Respawn, our partner,
יש לנו את הBattlefield משחק היריות ממבט ראשון אשר יגיע ברבע השלישי, והמשחק מחברת צד שלישי בשם Respawn,הגידול שחל בהשקעות ברבעון השלישי התרכז בחברה בודדת,סטיית התקן של השינוי בשער החליפין שקל/דולר- המייצגת את התנודתיות בפועל בשער החליפין- עלתה ברביע השלישי בכ- 0.1 נקודת האחוז ועמדה על 6%.
