INSUFFERABLE in Hebrew translation

• בלתי נסבל
• בלתי נסבלת
• בלתי נסבלים

Examples of using Insufferable in English and their translations into Hebrew

He will be even more insufferable than usual if that happens.
זה יהיה עצוב מעבר למידה הרגילה אם הוא ימות.

He was insufferable, Fred was.
הוא היה עקשן כמו פרד.

impossible, insufferable.
בלתי נסבל.

Maybe she was an“insufferable bitch.”.
היא בודאי לא הייתה"זונה עצובה.".

Brotherhood of the Insufferable Hero Complex.
אחים של מורכבות גיבור נסבלות.

You really are insufferable.
אתה באמת חסר תקנה.

I swear I'm not trying to be insufferable.
נשבעת שלא התכוונתי להיות מרושעת.

Plus, I have experience with insufferable blowhards.
חוץ מזה, יש לי ניסיון עם אנשים רברבנים ובלתי נסבלים.

I met him last night, an insufferable fellow.
פגשתי אותו אתמול בלילה, בחור קשה מנשוא.

It's my oasis from the rich and insufferable.
מקום המפלט מהעשירים והבלתי נסבלים.

We spent a restless night because of the insufferable heat.
נהגנו לישון בלילות בדלת פתוחה בגלל החום הבלתי נסבל.

You may be insufferable, but in your heart, you are a kind and generous soul.
אתה יכול להיות בלתי נסבל, אבל בלב שלך,. אתה סוג והנפש הנדיבה.

I hate her pasty complexion… her insufferable sincerity… and her puny army of sweaty little child-beasts.
אני שונא עור הבצק לה… אותה כנות בלתי נסבלת… והצבא שלה החלשלוש של חיות ילד קטנות מזיעות.

the son of a bitch is gonna be even more insufferable.
הבן זונה הזה הולך להיות יותר בלתי נסבל.

no matter how insufferable she may be, especially one in her eighties,
לא משנה כמה היא בלתי נסבלת, ובמיוחד בשנות השמונים לחייה,

Once you couldn't stop talking about the epic, insufferable love you and Greer share.
ברגע שאתה לא יכול להפסיק מדבר על האפיים, בלתי נסבל אוהבים ונתח גריר.

Salit Quarry: Palestinians working in insufferable conditions demand fair employment terms.
מחצבת סלעית- עובדים פלסטינים בתנאי עבודה בלתי נסבלים דורשים להכנס למאה העשרים ואחת.

no matter how insufferable she may be, and especially one in her eighties,
לא משנה כמה היא בלתי נסבלת, ובמיוחד בשנות השמונים לחייה,

When her desperate parents, Will and Kate, are contacted by her kidnapper, insufferable FBI Special Agent Hotchkiss takes charge of the case.
כשהוריה הנואשים, וויל וקייט, יוצרים קשר עם החוטף, סוכן FBI בלתי נסבל לוקח שליטהעל התיק.

Park's tiger mom and dad were so insufferable, she has to measure their affection in hours.
אימה ואביה האגרסיביים של פארק היו כל-כך בלתי נסבלים, שהיא צריכה למדוד את חיבתם בשעות.