Examples of using Interacts with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the study, nearly two-thirds of the patients had mutations in a molecule that interacts with the male hormone androgen,
אצל כמעט שני שלישים מהגברים במחקר הזה נמצאו מוטציות במולקולות שנמצאות באינטראקציות עם הורמון המין הגברי אנדרוגן,The decoherence of the qubits occurs when the system interacts with the surrounding in a thermodynamically irreversible manner.
דה-קוהרנטיות מופיעה כאשר המערכת היא באינטראקציה עם סביבתה בצורה תרמודינמית בלתי הפיכה.The software is designed to create the high-quality PDF files by using a virtual printer that interacts with any office application.
התוכנה נועדה כדי ליצור את קבצי PDF באיכות גבוהה באמצעות מדפסת וירטואלית כי אינטראקציה עם כל יישום במשרד.how the hormone leptin, an important regulator of metabolism and body weight, interacts with a key receptor in the brain.
but not everyone interacts with his or her devices in the same way.
לא כולם מתקשרים עם המכשירים באותו אופן.And so when a green interacts with a blue, you will see the green gets larger and the blue gets smaller.
Specifically, the compound interacts with specialized receptor sites that sit on a cell's surface.
באופן ספציפי, התרכובת מייצרת אינטרקציה עם מיקומי קולטן מיוחדים היושבים על פני התא.In the study, nearly two thirds of the patients had mutations in a molecule that interacts with the male hormone androgen,
אצל כמעט שני שלישים מהגברים במחקר הזה נמצאו מוטציות במולקולות שנמצאות באינטראקציות עם הורמון המין הגברי אנדרוגן,The movie follows the Little Engine- a toy train- throughout her adventures in DreamLand, as she interacts with other train characters and toys.
הסרט מלווה את המנוע הקטן- רכבת צעצוע- ברחבי הרפתקאותיה בארץ החלומות, כפי שהוא אינטראקציה עם דמויות אחרות רכבת וצעצועים.it is known that the cannabinoid interacts with the brain in areas that control the following and more.
הקנבינואידים נמצאים באינטראקציה עם המוח באזורים השולטים בקטגוריות הבאות.Magnetosphere- the region where the Earth's magnetic field interacts with the solar wind from the Sun.
מגנטוספירה- האזור בו השדה המגנטי של כדור הארץ מגיב עם רוח השמש.The new device interacts with a television, responds to voice
המכשיר החדש מתקשר עם מכשירי טלוויזיה,The software interacts with the popular applications which provide a voice
תוכנת האינטראקציה עם היישומים הפופולריים המספקות תקשורת קוליתA set of audio and video codecs helps you to playback most of the media file formats and interacts with any players.
קבוצה של רכיבי אודיו וידאו עוזרת לך השמעה ביותר של פורמטי מדיה קבצים ו אינטראקציה עם כל שחקנים.If a child never interacts with adults and always watches TV,
אם ילד לא מתקשר עם מבוגרים ורק צופה בטלוויזיה כל הזמן,graduates can provide value for organizations by understanding how technology interacts with business processes, strategy, and policy.
בוגרים יכולים לספק ערך לארגונים על ידי הבנה כיצד טכנולוגית אינטראקציה עם תהליכים עסקיים, אסטרטגיה, מדיניות.It said the pair have"significantly broadened the scope of economic analysis by constructing models that explain how the market economy interacts with nature and knowledge.".
הזוכים"הרחיבו את מרחב הניתוח הכלכלי באמצעות יצירת מודלים שמסבירים כיצד כלכלת השוק מתקשרת עם הטבע ועם ידע".If your business interacts with customers and the general public,
אם העסק שלך מתקשר עם הלקוחות והקהל הרחב,Adobe Acrobat Reader- a software to view and print PDF files which have tools to add the comments to the documents and interacts with cloud storage.
Adobe Acrobat Reader- תוכנה לצפייה והדפסת קבצי PDF שיש בהם כלים להוסיף את ההערות למסמכים ומתקיימת אינטראקציה עם אחסון בענן.Nordhaus and Romer"have significantly broadened the scope of economic analysis by constructing models that explain how the market economy interacts with nature and knowledge.".
נורדהאוס ורומר הרחיבו בצורה משמעותית את היקף הניתוח הכלכלי על ידי בניית מודלים שמסבירים כיצד כלכלת השוק מתקשרת עם הטבע והידע.
