IS NOT AN EXCUSE in Hebrew translation

• לא תירוץ
• לא סיבה
• אינו תירוץ

Examples of using Is not an excuse in English and their translations into Hebrew

Time is not an excuse anymore!
זמן, הוא כבר לא תירוץ!

Drinking is not an excuse.
אלכוהול זה לא תירוץ.

Vacation is not an excuse.
חופשה היא לא תירוץ.

Alcohol is not an excuse.
אלכוהול זה לא תירוץ.

Being tired is not an excuse.".
עייפות זה לא תירוץ".

That said, flexible dieting is not an excuse to eat whatever you want.
עם זאת,"הדיאטה הגמישה" היא לא תירוץ לאכול מה שאתם רוצים.

Winter is not an excuse to stop exercising.
חורף איננו תירוץ כדי להפסיק את הפעילות הגופנית.

But his death is not an excuse for us to desecrate the day of the Lord.
אולם מותו הוא לא תירוץ לחלל את יום אלוהים.

Genetics is not an excuse.
גנטיקה היא לא תירוץ.

This is not an excuse anyway.
זה לא יהווה תירוץ בכל מקרה.

Everyone does it" is not an excuse when you got a sit… Wait, wait, wait.
כולם עושים את זה" אינה תירוץ כשיש לך לשבת… חכה, חכה, חכה.

An explanation is not an excuse.
הסבר אינו הצדקה!

Drinking is not an excuse for violence.
אלימות לא מהווה תירוץ לאלימות.

Being poor is not an excuse to look like you are..
להיות עני הוא לא תירוץ להיראות כמו שאתה.

Drunk is not an excuse for being right, baby.
השיכור הוא לא תירוץ בשביל להיות תקין, תינוק.

A baby is not an excuse stopping you from doing the things that you like.
הריון זה לא תירוץ להפסיק לעשות מה שהיא אוהבת.

The divorce is not an excuse.
גירושים זה לא תירוץ.

But this is not an excuse for not doing any exercise during winter.
לכאורה, תירוץ לא רע כדי לא להתאמן במהלך החורף.

The drinking is not an excuse.
אלכוהול זה לא תירוץ.

Loving someone is not an excuse.
לאהוב מישהו זה לא תירוץ.