IT'S NOT MUCH in Hebrew translation

• זה לא הרבה
• זה לא ממש
• זה לא מספיק
• זה לא יותר מדי

Examples of using It's not much in English and their translations into Hebrew

It's not much, but I hope it can help a little.
אין זה הרבה, אך אוכל לעזור לך במעט.

It's not much to take this out, really.
זו לא הרבה עבודה להסיר את זה, האמת.

It's not much of a birthday, is it?.
זה לא בדיוק יום הולדת, נכון?

It's not much of a life.
אלו לא ממש חיים.

But it's not much work and I think it's worth the effort.
זו לא הרבה עבודה וזה שווה את המאמץ.

It's not much, I know.
זה לא מעט, אני יודעת.

It's not much, really… considering what you did.
אמנם, לא הרבה, בהתחשב במה שעשית.

It's not much further.
זה לא כל כך רחוק.

It's not much, but it's a start.
הוא לא גדול, אבל זאת התחלה.

It's not much.
זה יותר מידי.

I know it's not much!
אני יודע שזה לא מעט!

Just keep going, it's not much further.
תמשיך לעבוד, זה לא הרבה יותר רחוק.

It's not much, but if you… Sir?
לא מדובר בהרבה פרטים, אבל אם… אדוני?

It's not much, but it all helps.
אין בזה הרבה היגיון, אבל כל זה עוזר מאוד.

But I got to tell you, it's not much to go on.
אבל אני חייב לומר לך, זה לא הרבה.

Look, look at this. There's blood, but it's not much.
תראו, תראו את זה יש דם, אבל זה ל הרבה.

But for now, this is what they have got- and it's not much.
אבל בינתיים, זה מה שיש וזה לא מעט.

It's so easy, it's not much of a choice.
כל כך קל, עד שזו לא ממש בחירה.

There's some cash in my pocket… it's not much… and… my car's in the service lot if you need it..
יש קצת כסף בכיס שלי, זה לא הרבה… והמכונית שלי נמצאת בחנייה אם את צריכה.

Yeah, well, it's not much of a rehab center If you let patients out in time for happy hour!
כן, זה לא ממש מרכז גמילה אם אתה מאפשר לחולים לצאת בשעות שהשתייה מוזלת!