Examples of using It's your word in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Which means it's your word against the word of three decorated cops.
מה שאומר שזה מילה שלך נגד המילה של שלושה שוטרים שעוטרו.It's your word against mine.
זה המילה שלך נגד שלי.Maybe it's your word against hers, but I take those to my Uncle
אולי זו המילה שלך נגד שלה,Because it's your word against his, and because you already lied on your first deposition.
כי זו המילה שלך כנגד It's your word against mine, and mine is trusted around the world.
זו המילה שלך נגד שלי, ועל שלי סומכים בכל העולם.It's your word against hers that you saw her enter McNally Park that night.
זה המילה שלך נגדה שאתה ראה אותה להיכנס מקנאלי פרק באותו הלילה.It's your word told them they would keep their hunting grounds.
אלה היו המילים שלך שאמרו להם שאדמות הצייד שלהם יישארו בידם.And even if what you said is true, it's your word against a member of the council,
וגם אם מה שאמרת נכון, זה המילה שלך נגד חבר המועצה,It's your word against hers, and, sorry, but no one believes a word out of your mouth.
זאת המילה שלך נגד שלה, ואני מצטערת, אבל אף אחד לא מאמין לשום מילה שיוצאת לך מהפה.Yes, you saw this man in Florida, but it's your word against theirs.
כן, ראית את האיש הזה בפלורידה אבל זאת המילה שלך נגד שלהם.It's your words against mine.
זה המילים שלכם נגדי.Like it's your words.
כמו זה המילים שלך.It is your word against Ali Ashraf's.
זאת מילה שלו מול It's your words, not mine.
It is your word against mine.
זו מילה שלך נגד שלי.It's your words.
אלו המילים שלך.But it is your word against Mr Madden's,
אבל זו המילה שלך מול But considering the DOC didn't press charges, it was your word against mine… until now.
אבל בהתחשב DOC לא להגיש כתב אישום, זה היה המילה שלך נגדי… עד עכשיו.If it is your word against the officer's, the judge will side with him.
אם אני תובע את השוטר זה מילה שלו נגד שלי והשופט בטח יאמין לו.I will let her know it was your words that killed her.
אני אתן לה יודע שזה היה המילים שלך שהרגה אותה.
