Examples of using It is a lie in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
None of it is a lie.
דבר מכל זה לא שקר.There is only one problem with it: It is a lie.
יש איתו רק בעיה אחת: הוא שקרי.In both cases, it is a lie.
Don't say it is a lie.
Whatever she said to you, it is a lie.
This is not a Democracy. it is a lie.
By the many arms of Vishnu, I swear it is a lie.
בשם הזרועות הרבות של"וישנו", אני נשבע שזהו שקר.I disagree that it is a lie.
אבל אני לא מסכים שזהו שקר.Speech should not be prohibited just because it is a lie.
אי אפשר להסתפק במילים בלבד כי זהו שקר.Yes,” I say, but it is a lie.
כן,” אמרתי, למרות שזה היה שקר.Well said, even if it is a lie.
כן,” אמרתי, למרות שזה היה שקר.Just when there is a lie, it is a lie, even if it rhymes with your"conviction".
רק כאשר יש This is an honor that I do not deserve, it is a lie," he said.
ייחוס התפקיד לי הוא כבוד שאיני ראוי לו, אך מדובר בשקר", אמר עובייד.It is a lie to believe that God doesn't care about small sins,
זהו שקר להאמין שלאלוהים לא אכפת מהחטאים הקטנים,It is a lie that you had sex with that man, and left him alone
זהו שקר שאתה קיימת יחסי מין עם איש הזה,If we think about it, we know it is a lie, but still we are pulled too easily into the views of the world that does not have Jesus.
כשאנחנו חושבים על כך, אנחנו יודעים שזהו שקר, אבל למרות זאת אנחנו נמשכים בקלות רבה להשקפות של העולם שאיננו מכיר את ישוע.It is a lie to believe that God doesn't care about small sins
זהו שקר להאמין שלאלוהים לא אכפת מהחטאים הקטנים,No one said you had to do what you are doing if it is a lie.
אנחנו לא חושבים על מה שאתה צריך לקבל אם זה היה שקר.that person knows clearly that it is a lie, a bad deed.
אדם זה יודע בברור, שזהו שקר ומעשה רע.And yet although it is a lie, we can't survive without it, for we always
ועם זאת, אף על פי שזהו שקר, איננו יכולים להתקיים בלעדיו,
