IT IS VITAL in Hebrew translation

• זה חיוני
• חשוב
• חיוני
• זה הכרחי

Examples of using It is vital in English and their translations into Hebrew

It is vital to the production of ATP(adenosine triphosphate), especially in the heart.
הוא חיוני להפקת ATP(אדנוזין טרי-פוספט), במיוחד בלב.

Secreted by the stomach, it is vital for digestion.
מופרש על ידי הקיבה, הוא הכרחי לפעולת העיכול.

Set it to work at different speeds, it is vital for reconstruction.
הגדר אותו לעבודה במהירויות שונות, היא חיונית לשיקום.

If you need to take your time or stop, then it is vital that you do so.
כאשר צריך להסביר או לעמוד על שלך, חשוב לעשות כך.

In today's interconnected marketplace it is vital.
בשוק התובעני של היום, חשוב להיות מחובר.

It is vital that everyone has some reason(or think so at least)
זה חיוני כי לכולם יש קצת סיבה(או אז אתה חושב לפחות)

When in search of investment for your business, it is vital to clearly describe the opportunity,
כאשר אתה רוצה לגייס השקעה למיזם שלך, חשוב לתאר באופן ברור את ההזדמנות,

It is vital that you use your growing time to become a key watchdog of what is happening all around you.
זה חיוני שאתם תשתמשו בזמן הגדל כדי להפוך לכלב שמירה עיקרי של מה שמתרחש מסביבכם.

Mr. Hubbard stated:“It is vital that all thinking men urge upon their governments sweeping reforms in the field of human rights.”.
רון האברד, אשר אמר כי"חיוני שכל האנשים החושבים ידחקו בממשלותיהם לצאת ברפורמות נרחבות בתחום זכויות האדם".

It is vital that the solutions to this challenge demonstrate to future partners that Israel does not turn its back on those who have assisted it facing a common threat.
חשוב שהפתרונות לאתגר זה ימחישו לשותפים עתידיים שישראל אינה מפנה עורף למי שסייעו לה למול איום משותף.ח.

It is vital for the healthy production of red blood cells,
זה חיוני לייצור הבריא של תאי דם אדומים,

It is vital that educators be trained to recognize and nurture self-directed learning using technology and be capable of creating learning environments that support it..
חיוני שמחנכים יוכשרו לזהות ולטפח למידה מכוונת עצמית באמצעות טכנולוגיה ויהיו מסוגלים ליצור סביבות למידה התומכת בה.

Therefore, it is vital that doctors become familiar with the treatment protocol, which will act as a turning point in the treatment of these children," added Prof. Ravel-Wilk.
על כן, חשוב שרופאים יכירו את הפרוטוקול הטיפולי שיהווה נקודת מפנה משמעותית בטיפול בילדים אלו", הוסיפה פרופ' רבל-וילק בשערי צדק.

you exercise throughout the day, it is vital that you change your underwear at least once daily-
אתה מתעמל לאורך כל היום, זה חיוני כי תשנה את התחתונים שלך לפחות פעם אחת מדי יום-

If your client truly has that name, it is vital to national security.
אם הלקוחה שלך באמת מכירה את השם, זה הכרחי לביטחון לאומי.

It is vital that the partners in this project agree on the basic dimensions and objectives of this edifice.
חשוב שהשותפים בפרוייקט יסכימו ביניהם על המידות והתכונות העיקריות של הבית.

It is vital that you understand that very,
חשוב שתבינו שבקרוב מאד בקרוב… כל הלא נאמנים

To achieve that, it is vital that each time more and more of you become actively involved in the arrival of this New Earth and this new humanity.
כדי להשיג זאת חשוב שיותר ויותר מכם יהיו מעורבים פעילים בהגעת האנושות החדשה וכדור הארץ החדש.

If you're having the discount codes on food items, it is vital that you look into the expiry dates of the discounted items.
אם אתה מקבל קודי הנחה למוצרי מזון, חשוב לבדוק את תאריכי התפוגה של פריטים עם הנחה.

You should never set the'boardstyle'variable by hand! It is vital for proper functioning of this program that it remains set to 3. It has been reset for you.
אין להגדיר את המשתנה"boardstyle" באופן ידני. למען הפעולה התקינה של תוכנית זו, חשוב שהוא יישאר מוגדר ל־ 3. הוא הוגדר מחדש.