Examples of using Keep this in mind in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keep this in mind when you're searching.
קחו את זה בחשבון כשאתם מחפשים.Keep this in mind when you fill it out.
קחו את זה בחשבון כשאתם ממלאים אותם.Keep this in mind the entire time you work on your script.
חשוב לשמור על זה כל זמן העבודה Keep this in mind every time your face flushes when you eat curry.
לזכור זאת בכל פעם פניך ריקון כשאתה אוכל קארי.Keep this in mind when taking photos.
קחו את זה בחשבון כשאתם מצלמים.Keep this in mind when bringing new cat to your home.
קח את הזמן שלך כאשר מציגה But keep this in mind when you come visit.
אז קחו את זה בחשבון כשאתם מגיעים לבקר.Keep this in mind.
שמור את זה במחשבתך.Keep this in mind: What can you do for the company?
תחשוב תמיד: מה אני יכול לעשות עבור החברה?Keep this in mind when renting a car.
קח את זה בחשבון בעת השכרת רכב.Keep this in mind, it will help you later.
שימו לב לזה, זה יעזור לכם בהמשך.So keep this in mind, we need food and oxygen in order to survive.
אז תזכרו זאת, אנו זקוקים למזון וחמצן על מנת לשרוד.Anyone voting on this measure should keep this in mind.
Anyone who chooses to sell now has to keep this in mind.
כל מי שהולך להצביע היום צריך לזכור את זה.But keep this in mind: You are not obligated to anything,
Keep this in mind if you really want to appear younger and want to feel good about yourself.
זכור זאת אם אתה באמת רוצה להיראות צעיר ואני רוצה להרגיש טוב עם עצמך.so keep this in mind if you will be growing the plants in a small space.
מסוימים חושבים להתנגד להם, אז קחו זאת בחשבון אם תגדלו את הצמחים בחלל קטן.Keep this in mind when choosing keywords for your website.
רק לשמור את זה בחשבון בעת בחירת זכות זנב מילות מפתח עבור תוכן האתר שלך.Keep this in mind when you think you might have found a super deal from an online manufacturer.
זכור זאת כשאתה חושב שאתה יכול למצוא עסקת סופר מיצרן באינטרנט.so keep this in mind when budgeting for a wedding caterer.
אז לשמור את זה בחשבון בעת תקצוב עבור חתונה קייטרינג.
