LET ME GO in Hebrew translation

[let miː gəʊ]
[let miː gəʊ]
לשחרר אותי
let him
release him
let him go
him loose
תתן לי ללכת
להניח לי ללכת
הרשו לי ללכת
תן לי לנסוע
תן לי להמשיך
נתת לי ללכת
הנח לי ללכת
תן לי לרדוף
תשחררו את אני
נותן לי לנסוע
שתשחרר אותי

Examples of using Let me go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You let me go on bail.
אתה תיתן לי ללכת בערבות.
Please just let me go.
בבקשה, תתן לי ללכת.
Let me go, please, it's very painful.
עזוב אותי, בבקשה, זה כואב מאוד.
Now you can charge me, or you can let me go.
אתה יכול להאשים אותי, או לשחרר אותי.
please let me go for God sake.
Demir, בבקשה תן לי ללכת. למען השם.
wouldn't let me go.
היא לא רצתה לתת לי ללכת.
You gotta let me go.
אתה חייב להניח לי ללכת.
My parents let me go there.
ההורים שלי הרשו לי ללכת לשם.
Let me go to New York.
תן לי לנסוע לניו-יורק.
Now, you let me go.
עכשיו, אתה תיתן לי ללכת.
God, Castle, let me go!
אלוהים, קאסל, עזוב אותי!
Han, no Please let me go.
האן, לא בבקשה תתן לי ללכת.
You're gonna have to kill me… or let me go.
תצטרך להרוג אותי… או לשחרר אותי.
I know a way out of this-- you can just let me go.
אני יודע את דרך לצאת מזה… אתה יכול פשוט לתת לי ללכת.
The Agents let me go after they gave me the message for you.
הסוכנים שחררו אותי לאחר שנתנו לי את ההודעה בשבילך.
Just let me go to New York.
פשוט תן לי לנסוע לניו-יורק.
You just have to let me go.
אתה צריך רק להניח לי ללכת.
Mother might just let me go♪.
אולי אימא תיתן לי ללכת.".
When I got a military scholarship two weeks later, they let me go.
כשקיבלתי מלגה צבאית שבועיים מאוחר יותר, הם הרשו לי ללכת.
Mama, you gotta let me go.
אמא, את מוכרחה לשחרר אותי.
Results: 1080, Time: 0.0875

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew