Examples of using Might be a bit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I might be a bit disappointed, but I will get over it.
אני אולי אהיה קצת מאוכזבת, אבל זה יעבור לי.This might be a bit cold.
יכול להיות שזה יהיה קצת קר.The nose might be a bit too large.
I think innocent might be a bit of a stretch, don't you?
ואני חושבת שחף מפשע זה אולי קצת מוגזם, אתה לא חושב?The site might be a bit slow from time to time.
האתר יכול להיות טיפה מבלבל מפעם לפעם.Might be a bit pricey for some.
זה עשוי להיות מעט פרדוקסלי עבור חלק מכם.That might be a bit weird.
זה אולי יהיה קצת מוזר.Though the song choices might be a bit different.
בחירת השירים גם היא תהיה מעט שונה.It might be a bit embarrassing to admit that you have been fooled,
Well, you would need the family's consent, which might be a bit of a challenge now that Anthony's our prime suspect.
I got the impression that sometimes might be a bit more frequent than they let on.
קיבלתי את הרושם שלפעמים זה יכול להיות קצת יותר תכופות ממה שהם נותנים.Well, it might be a bit difficult at this time of the morning,
ובכן, זה עשוי להיות קצת קשה בשעה כזאת בבוקר,We know you might be a bit stressed by now,
אנחנו יודעים שאתה יכול להיות קצת לחוץ עד עכשיו,how to prevent brittle nails might be a bit more difficult.
Might be a bit flash for a man out of a job,
אולי זה יהיה קצת צעקני בעיניי המובטלים,This might be a bit uncomfortable, and yet-
זה עשוי להיות קצת לא נוח,keep in mind that every driveway of a restaurant might be a bit messy.
כל סוג של דרך הכניסה של המסעדה יכול להיות קצת מבולגן.Those who are looking for a quick start type of hemroid treatment program, might be a bit intimated at first.
מי שמחפשים סוג התחלה מהיר של תכנית טחורים, יכול להיות קצת רמזו בהתחלה.I have channels that might be a bit more comprehensive.
יש לי ערוצים שעשוי להיות קצת יותר מקיף.Those who are looking for a quick start type of pregnancy program, might be a bit intimated at first.
מי שמחפשים סוג התחלה מהיר של תכנית טחורים, יכול להיות קצת רמזו בהתחלה.
