Examples of using Mutters in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mutters hotels& apartments,
מוטרס מלונות, דירות (mutters) I don't know.
(ממלמל) אני לא יודע.(mutters) The girl in 6c is tipping the pizza delivery guy.
(ממלמל) הילדה ב6c הוא מפנה שליח הפיצה, הבחור.(mutters softly)(soft clicking).
(ממלמל בשקט)(לחיצה רכה).Old bilbo mutters indistinctly.
ממלמל בילבו הזקן מעורפל.Yes,” mutters Mr. Smith,“a cloudless sky!
כן,' מר סמית' ממלמל,‘שמים בהירים!He mutters a few inanities.
הוא ממלמל כמה מילים ריקניות.Mutters in Spanish[man shouts] Get him!
ממלמל בספרדית[אדם צועק] תפסו אותו!Man shouting-[Mutters indistinctly].
צעקות Man-[מוטרס לא ברור].Each of them mutters to themself: Why not me?
כל אחד מהם ממלמל לעצמו: בעצם, למה לא אני?He mutters something quietly.
He mutters something, then continues walking, quicker this time.
הוא ממלמל משהו ולאחר מכן ממשיך ללכת, הפעם מהר יותר.His mother mutters to herself.
Jason mutters All right… That man is molesting that boy! He's!
ג'ייסון ממלמל בסדר… האיש הזה הוא מעשים מגונים הילד הזה!He mutters something incomprehensible.
You're not Corbin,” he mutters.
את לא קורבין," הוא ממלמל.Mutters from whom you ask?
אמא של מי אתם שואלים?Exhales, mutters.
נושף, ממלמל.Very well, Mr. Grey," she mutters, then exits.
בסדר גמור, מר גריי," היא ממלמלת, ואז יוצאת.I know absolutely nothing about politics,” he mutters.
אני לא מבין שום דבר בפוליטיקה", הוא ממלמל.
