NOW THE QUESTION in Hebrew translation

• עכשיו השאלה
• כעת השאלה
• אז השאלה
• עתה השאלה
• עכשיו ה שאלה

Examples of using Now the question in English and their translations into Hebrew

And now the question is which state to we expand next?
והשאלה עכשיו היא איזה מצב נרחיב עכשיו?

Now the question is: which strategy is better?
השאלה עכשיו היא: איזו תוכנית טובה יותר?

And now the question is are we done?
והשאלה עכשיו היא האם סיימנו?

Now the question is where can you find them?
כעת, השאלה היא היכן תמצאו אותם?

Now the question is, where would it go?
השאלה עכשיו היא, לאן זה הלך?

Now the question made sense.
עתה השאלה קיבלה משמעות.

Now the question is who is the replacement?
השאלה עתה היא מי יהיה המחליף?

Now the question is how much we can get paid to write reviews.
עכשיו שואלים כמה משלמים לי כדי שאכתוב דברים חיוביים.

So now the question doesn't seem so dumb.
אבל היום השאלה הזאת לא נראתה מטופשת כל-כך.

Now the question is, is it completely lost?
עכשיו, לשאלה, האם זה אבוד?

Now the question I want to ask here is, are these.
אבל השאלה שאנחנו שואלים אותה היא האם אלה הם.

Now the question of your fee.
עכשיו, שאלת השכר שלך.

Now the question is: If the market grows,
ועכשיו השאלה היא… השוק גדל,

Now the question is, what does the number represent?
אבל השאלה היא בעצם מה המספר הזה מייצג?

Now the question, is this important?
עכשיו לשאלה, האם זה חשוב?

So now the question is not about him.
אבל השאלה כרגע היא לא עליו.

Now the question of the week.
עכשיו לנושא של השבוע.

Now the question is survival.
עכשיו השאלה זו הישרדות.

Now the question is you can't escape that of course that's normal life.
עכשיו השאלה היא, אינך יכול לברוח כי אלה כמובן החיים הנורמליים.

Now the question is… when will we see these new discs on shelves?
כעת השאלה הגדולה באמת היא מתי נוכל לראות את האייפדים החדשים על המדפים?