OVERSEEN in Hebrew translation

• פיקוח
• בפיקוחו
• שמפוקח
• מפקחים על

Examples of using Overseen in English and their translations into Hebrew

So you either find yourself an approved project overseen by a professor… or you forfeit your scholarship next semester.
אז או שתמצא לך הוכחה לפרוייקט, בפיקוח פרופסור. או שאני מבטל לך את המילגה בסימסטר הבא.

Education was overseen by kiva headmen who taught about human behavior,
על החינוך היו אחראיים המנהיגים של הקיווה שלימדו על ההתנהגות האנושית,

to be overseen by Agent Booth.
להיות תחת פיקוח של הסוכן בות.

Measures to increase the supply and reduce the demand were accelerated, overseen by the Water Authority, a powerful interministerial agency established in 2007.
הואצו צעדים להגדלת תפוקת המים ולהפחתת הביקוש בפיקוח רשות המים שהוקמה ב-2007.

When we leave the JCPOA, there is no need for our nuclear activity to be overseen by the other party.
כאשר נצא מה-JCPOA אין שום צורך שפעילות הגרעין שלנו תהיה תחת הפיקוח של הצד השני.

which is overseen by the United States Department of Defense.
אשר נמצא תחת פיקוח של מחלקת ההגנה של ארצות הברית.

Mew's development was not overseen by Ken Sugimori,
פיתוחו של מיו לא היה תחת פיקוח של קן סוגימורי,

purposes weapons systems will be overseen.".
שהן מערכות נשק לכל דבר, יהיו בפיקוח".

purposes weapons systems will be overseen.".
שהן מערכות נשק לכל דבר, יהיו בפיקוח".

In this particular case, the researchers were careful to protect the data and their work was overseen by a third party(i.e., their IRB).
במקרה זה, החוקרים היו זהירים כדי להגן על הנתונים ואת עבודתם היה פיקוח על ידי צד שלישי(כלומר, IRB שלהם).

to provide legal support for a real estate transaction overseen by Harker's employer.
כדי לספק תמיכה משפטית לעסקת נדל"ן תחת פיקוחן של המעסיק של הארקר.

which after the launch in 2020 will be overseen by a nonprofit organization, the Libra Association.
לאחר ההשקה בשנת 2020, המטבע יהיה פיקוח על ידי ארגון ללא מטרות רווח, אגודת Libra.

The distribution of the funds began on August 25, 2019, overseen by the Qatari committee's deputy chairman.
חלוקת הכספים החלה ב-25 באוגוסט 2019 בפיקוח סגן יו”ר הוועדה הקטרית.

In this case, the researchers took careful steps to anonymize the data and their work was overseen by a third-party(i.e., their IRB).
במקרה זה, החוקרים היו זהירים כדי להגן על הנתונים ואת עבודתם היה פיקוח על ידי צד שלישי(כלומר, IRB שלהם).

which is overseen by the United States Department of Defense.
אשר נמצא תחת פיקוח של מחלקת ההגנה של ארצות הברית.

shall be overseen by the International Commission.
תהיה תחת פיקוח של הנציבות הבין-לאומית.

If the plan is approved, it will damage the most important cultural assets that overseen by the the State of Israel.
אם תאושר התכנית היא תפגע בנכסי התרבות והמורשת החשובים ביותר שהופקדו בידי מדינת ישראל למשמרת.

Medicalization is a process by which the medical profession asserts authority over a sphere of life previously overseen by guardians of morality.
מדיקליזציה" היא תהליך שבאמצעותו של הוא רופאים משליטים את סמכותם של הם על תחום חיים, שקודם לכן פיקחו עליו שומרי המוסר.

as developed, overseen and administered by Chatrandom Supervisors shall be used for the purposes of moderation
כפי שפותחה, פיקוח ומנוהל על ידי Chatrandom מפקחים ישמש למטרות התמתנות

pathway to monitor those injured in demonstrations, which is coordinated and overseen by the newly established Trauma and Rehabilitation Working Group.
המתנהל בתיאום ובפיקוח של קבוצת העבודה לענייני טראומה ושיקום שהוקמה לא מכבר.