SEVERAL QUESTIONS in Hebrew translation

• כמה שאלות
• מספר שאלות

Examples of using Several questions in English and their translations into Hebrew

I have answered several questions throughout the years;
עניתי במהלך השנים על כמה שאלות;

And every time we paged them, we would ask them to answer several questions--.
ובכל פעם שהתקשרנו אליהם ביקשנו מהם לענות על מספר שאלות--.

could you answer several questions?
האם תסכים לענות על כמה שאלות?

There are also several questions that we cannot address even though they're very interesting and most of these questions start with"why".
יש גם כמה שאלות שאיננו יכולים להתמודד אתן עם אף-על-פי שהן מעניינות מאוד ורוב השאלות האלו מתחילות עם"למה".

However, there remain several questions concerning the best current models of the giant-impact hypothesis.
עם זאת, עדיין נותרות מספר שאלות בנוגע למודלים הטובים ביותר של השערת ההתנגשות הענקית.

The play answers several questions that have plagued my mind,
המחזה עונה כל כמה שאלות שניקרו בראשי,

I had several questions about this situation and your program
היה לי כמה שאלות בנוגע ל ה מצב ה זה,

We usually ask several questions to understand the concept better and be able to work on the most suitable
אנחנו בדרך כלל שואלים כמה שאלות שיעזרו לנו להבין את הרעיון שלך טוב יותר

I had several questions about this situation and your program
היה לי כמה שאלות בנוגע ל ה מצב ה זה

The structure of the second third raises several questions, which we will answer over the course of the discussion of each section by itself.
מבנה השליש השני מעורר כמה שאלות, ואנו נענה עליהן תוך כדי הדיון בכל פסקה בפני עצמה.

needs to clarify several questions for himself.
צריך להבהיר לעצמו כמה שאלות.

you will have to solve several questions.
אתה צריך לפתור כמה שאלות.

Several questions arise from this structural breakdown:
כמה שאלות עולות כאן:

What was her answer? She didn't answer. Now, according to the report you filed, you addressed several questions to her?
היא לא ענתה לפי הדוח שמסרת שאלת אותה מספר שאלות האם היא ענתה על אחת מהם?

Beloved family, several questions remain on my mother's list,
משפחה אהובה, כמה שאלות נותרו ברשימה של אמי,

A voice from the darkness asked me several questions, and then it asked:“Do you hate the Arabs?”.
קול מתוך החשיכה הציג לי מספר שאלות, ואז שאל:"אתה שונא את הערבים?".

When applying for non-medical life insurance, you have to answer several questions regarding to your current health condition and your past medical history.
עם רכישת ביטוח נסיעות לחו"ל תצטרכו לענות על כמה שאלות בקשר למצבכם הרפואי הקיים או ביחס להיסטוריה הרפואית שלכם.

but I have several questions that need answered, and in a hurry, because, as you may remember,
יש לי מספר שאלות שאני צריכה שתענה עליהן במהרה,

By creating a spider map, students will be able to answer several questions and create a visualization of their response along with the written description.
על ידי יצירת מפת עכביש, התלמידים יוכלו לענות על מספר שאלות וליצור הדמיה של התגובה שלהם יחד עם התיאור הכתוב.

The officers then took him to a doctor, who asked him several questions, and then took him to a room with two other detainees.
לאחר-מכן לקחו אותו השוטרים לרופא, ששאל אותו מספר שאלות ואז העבירו אותו לחדר שבו היו שני עצירים נוספים.