SO STRANGE in Hebrew translation

• כה מוזר
• כל כך מוזר
• מאד מוזר
• כל כך משונה
• מוזר
• כל כך מוזרה
• כה מוזרה
• מוזרות כל כך
• כה מוזרים
• מוזר מאוד

Examples of using So strange in English and their translations into Hebrew

And why are your clothes so strange?
אז למה החליפות שלהן נראות מוזרות כל כך?

Why is our tongue so strange?
אבל למה השפה שלהם כל כך מוזרה?

He's been acting so strange during all this.
הוא התנהג מוזר מאוד בקשר לזה.

Susan, why are you acting so strange?
סוזן, למה אתה מתנהג בצורה כל כך מוזרה?

This is strange, so strange.
זה מוזר. מוזר מאוד.

Why is their language so strange?
אבל למה השפה שלהם כל כך מוזרה?

It's all just so strange.
זה מוזר כל כך.

What was so strange?”.
אז מה היה מוזר כל כך?".

So strange, that lurking sense of attachment to a single person.
מוזר כל כך, תחושת ההיקשרות לאדם אחד שמקננת בה.

It all just seems so strange.
זה נראה מוזר כל כך.

There could be life-forms so strange We wouldn't even recognize them as life.
יכולות להיות צורות חיים כל כך משונות שאפילו לא נזהה אותן כחיים.

It's so strange dealing with that.
ויהיה מאוד מוזר להתמודד עם זה.

Aren't people so strange and fascinating?
אנשים כל כך מוזרים ומרתקים, לא?

But is the pairing really so strange?
והאם פטיש לגרביים זה באמת דבר מוזר כל כך?

Why do your clothes look so strange?
למה הבגדים שלך נראים כל כך מוזרים?

It was just like a snake, and its eyes were so strange.”.
זה היה נראה כמו נחש והעיניים שלו פשוט היו כל כך מוזרות.

No. I found it in Cody's room. So strange.
לא, מצאתי אותו בחדר של קודי, מוזר כל כך.

That's why it seemed so strange.
לכן זה נראה מוזר כל כך.

Dear Lucas… Every time I write that, it sounds so strange.
לוקאס היקר… בכל פעם שאני כותבת את זה, זה נראה מוזר כל כך.

Oh, greg… greg, i feel so strange.
אוי, גרג… יש לי תחושה מאוד מוזרה.