STARTED TALKING TO ME in Hebrew translation

['stɑːtid 'tɔːkiŋ tə miː]
['stɑːtid 'tɔːkiŋ tə miː]
התחיל לדבר איתי
started talking to me
started speaking to me
התחילו לדבר איתי
started talking to me
started speaking to me
החל לדבר אתי
התחלת לדבר איתי

Examples of using Started talking to me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A bald and bearded professor type came over and started talking to me about music theory.
נכנס אליי איש קטן קומה ומאיר פנים והתחיל לדבר איתי על מוזיקה.
And then they started talking to me and i yelling and screaming,
ואז הם התחילו לדבר איתי ואני צועק וצורח,
A weird guy came over when I was out front and started talking to me, that's all.
בחור מוזר ניגש אליי כשהייתי בחוץ והתחיל לדבר איתי, זה הכל.
But then Addy started talking to me about what it's like to fall in love and sharing your souls.
אבל אז אדי התחילה לדבר איתי על להתאהב ולחלוק את נשמותיכם.
We had the same frozen dinner in our carts, and he started talking to me.
בעגלות של שנינו היתה אותה ארוחה מוכנה קפואה, והוא התחיל לדבר איתי.
sat next to me and started talking to me.
התיישב לידי והתחיל לדבר איתי.
You know, when you first started talking to me… the mysterious voice in my head.
את יודעת, בפעם הראשונה שהתחלת לדבר איתי… הקול המסתורי בראש שלי.
With children, started talking to me.
עם הילדים, התחיל לדבר איתי.
Stevie started talking to me probably when he was about 6 years old,
אתה יודע, משמשת כרעיה, אז… סטיבי התחיל לדבר אתי בערך כשהיה בן שש, והוא רצה לדעת
When my T¤o Luca started teaching me magic I was in a sweat lodge for three days and the earth started talking to me, literally, with multiple faces.
כשדודה שלי, לוקה, התחילה ללמד אותי קסמים, הייתי בבקתת הזעה במשך שלושה ימים, והאדמה התחילה לדבר אליי בכמה פנים, פשוטו כמשמעו.
Nay-Nay, the little girl who, when we were just five-years-old in art camp, started talking to me because she saw I was scared.
ניי ניי, הילדה הקטנה שכשהיינו בנות חמש במחנה האמנות, התחילה לדבר איתי כי היא ראתה שאני מפחדת.
The little girl, who when we were both five years old in art camp, started talking to me because she saw I was scared.
הילדה הקטנה שכשהיינו בנות חמש במחנה האמנות, התחילה לדבר איתי כי היא ראתה שאני מפחדת.
and she saw me, and she started talking to me for, you know, maybe, like, a minute.
והיא התחילה לדבר איתי משהו, כמו, אתה יודע, לדקה.
the only reason I didn't is because Ryan came and you started talking to me.
זה גלל שראיין הגיע ואז את התחלת לדבר איתי.
No… Don't even try to deny… The little girl who, when we were just five-years-old in art camp, started talking to me because she saw I was scared and helped me make Mr. Rags.
אל תנסי אפילו להכחיש… הילדה הקטנה שכשהיינו בנות חמש במחנה האמנות, התחילה לדבר איתי כי היא ראתה שאני מפחדת.
You start talking to me, okay?
את תתחילי לדבר איתי, אוקיי?
Start talking to me!
תתחיל לדבר אליי!
Would you stop talking to each other and start talking to me?
אתם מוכנים להפסיק לדבר זה עם זה ולהתחיל לדבר אתי?
You're not gonna start talking to me about your wife, are you?
אתה לא מתכוון להתחיל לדבר איתי על אשתך, נכון?
The old guy sitting next to me starts talking to me.
ילדה שיושבת צמוד אליי מתחילה לדבר איתי.
Results: 45, Time: 0.0653

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew