Examples of using Swarm in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are workers, porters, guards, and beneath this swarm of servants, a queen.
יש פועלות, סַבָּלות, שומרות, ומתחת לנחיל העבדים הזה ישנה מלכה.And they have deceived the sheep and some others who swarm this country.
They swarm into our country, take the food from our mouths.
הם באים בנחילים לארצנו, לוקחים את האוכל מפינו.The young fish swarm together. Thousands of mouths gulping plankton.
Is that the swarm or am I dreaming?
זה הלהקה? או שאני מדמיין?They have little electrons that swarm around a central nucleus with neutrons and protons.
יש להם אלקטרונים קטנים שחגים סביב גרעין מרכזי עם נויטרונים ופרוטונים.We think you're being affected by a swarm of space-dwelling life-forms.
אנחנו חושבים שאת מושפעת מנחיל של צורות חיים הגרות בחלל.Jack knew the nano swarm was dangerous from the beginning.
ג 'ק ידע את נחיל נאנו היה מסוכן מההתחלה.Markets panic, reporters swarm, defcon levels change.
השווקים בפאניקה, כתבים יסתערו, רמת מצב החירום משתנה.The other teams swarm the train… we're not there.
הקבוצות האחרות יפשטו על הרכבת… אנחנו לא שם.Swarm and kill them!
תסתערו עליהם ותחסלו אותם!Then they swarm around me,?
אז הם מסתופפים סביבי,?People swarm in, empty their pockets and scuttle off!
The males swarm all over the bottles trying to mate.
In swarm robotics, self-organization is used to produce emergent behavior.
בתחומים של Swarm robotics התארגנות עצמית מנוצלת כדי לייצר דפוסים As the termites swarm over their smashed mound,
If you make that call, a swarm of feebs will scare'em off.
Tell me, Bill, what lies beyond the swarm?
תגיד לי,ביל. מה יש מחוץ ללהקה?Scary talk, to keep us in the swarm.
סיפור מפחיד כדי שנישאר בלהקה.You were right. I should have stayed with the swarm.
אתה צדקת, הייתי צריך להישאר עם הלהקה.
