THE FIRST WORDS in Hebrew translation

• המילים הראשונות
• המלים ה ראשונות
• את המילה ה ראשונה
• שהמילים הראשונות
• הן מהמילים הראשונות

Examples of using The first words in English and their translations into Hebrew

The name of the canvas was given in honor of the first words of the prayer"Angelus Domini", which is read by Catholics three times a day.
שם הבד ניתנה לכבוד המילים הראשונות של התפילה"אנגלוס דומיני", הנקראת על ידי קתולים שלוש פעמים ביום.

The first words of Whole Earth Discipline are,"We are as Gods, and have to get good at it.".
המלים הראשונות ב"תורת העולם כולו" הן,"כאלים היינו, ושומה עלינו להיעשות טובים בכך.".

These were the first words the developers of Eagle Flight said to me when I stepped into the small room where the hands-on demo took place.
אלה היו המילים הראשונות שהמפתחים של Eagle Flight אמרו לי כשנכנסתי לחדר הקטן שבו ההדגמה התקיימה.

Those were the first words Daniel Ellsberg spoke to me when we met last year.
אלה היו המלים הראשונות שאמר לי דניאל אלסברג כשנפגשנו בשנה שעברה.

And often you have to open your mouth and stretch the vocal cords to say the first words.
ולעיתים, עלייך לפתוח את מיתרי הקול ולאמר את המילה הראשונה.

After the first words were written, the stream began to flow, and both the“Eleven Stanzas” and the“Eight Stanzas” came into being.
אחרי שהמילים הראשונות נכתבו, התחיל הזרם לנבוע ושני המזמורים אחד־עשר בתי שיר ושמונה בתי שיר באו לידי קיום.

The first words of the prayer are framed and embellished with a large crown,
המילים הראשונות של התפילה ממוסגרות ומעוטרות בכתר גדול מימדים,

You want the first words we dance to as husband and wife to be,"warden threw a party in the county jail"?
אתה רוצה שהמילים הראשונות שנרקוד לצלילן כבעל ואישה יהיו,"הסוהר עשה מסיבה בכלא המחוזי"?

whenever you call me the first words Out of your mouth need to be the date.
מתי שתתקשרי אלי המילים הראשונות שלך חייבות להיות התאריך.

Rachel, you-- When I, um… told him that I was high-school salutatorian… Guess what the first words out of his mouth were.
רייצ'ל, את… כשאני… סיפרתי לו שאני מדורגת במקום השני בתיכון… נחש מה היו המילים הראשונות שיצאו לו מהפה.

(Laughter) I was taken to juvenile hall and when I was released into the custody of my mother, the first words my uncle said was,"How would you get caught?".
(צחוק) נלקחתי לבית מעצר לנערים וכששוחררתי למשמורת של אימי, המילים הראשונות שהדוד שלי אמר היו"איך נתפסת?".

The famous line“Mr. Watson, Come here I want to see you” were the first words to be spoke using the telephone.
מר ווטסון, בוא לכאן, אני רוצה לראות אותך”, אלה היו המילים הראשונות שנאמרו אי פעם בטלפון.

Mr Watson- Come here- I want to see you" were the first words uttered through a telephone.
מר ווטסון, בוא לכאן, אני רוצה לראות אותך", אלה היו המילים הראשונות שנאמרו אי פעם בטלפון.

Let the first words you think and say be,‘I am grateful'.
המילה הראשונה שעולה לי בראש ואני רוצה להגיד לכם היא תודה.

Many parents complain that the first words their toddlers say are“I don't want!”.
הורים רבים מתלוננים על כך שהמילים הראשונות שאמר הפעוט שלהם היו:"לא רוצה!".

I can never forget the first words out of my mother's mouth when she saw me lying there.
לעולם לא אשכח את המילים הראשונות של אמי אחרי שהיא ראתה אותי שוכב שם.

I think I uttered the first words, and my family bought their first home.
אני חושב שביטאתי את מילותיי הראשונות, ומשפחתי קנתה את ביתם הראשון.

pondering the first words, try to plan everything perfectly, worry about how
מהרהר במילים הראשונות, מנסה לתכנן הכל בצורה מושלמת,

The first words of an open and exploratory dialogue that would,
אלה היו המילים הראשונות בדו־שיח פתוח וחוקר,

The first words of an open exploratory dialogue that would,
אלה היו המילים הראשונות בדו־שיח פתוח וחוקר,