THE SHARING in Hebrew translation

• שיתוף
• חלוקת
• לשתף
• את chia
• שותפות

Examples of using The sharing in English and their translations into Hebrew

This structure is popular because it allows the sharing of profits amongst the shareholders and also limited financial liability.
סוג זה של ישות נעשה שימוש נרחב כל כך משום שהיא מאפשרת חלוקת רווחים בין בעלי המניות ובמקביל מספק אחריות מוגבלת.

Yesterday, for example, at the blockchain conference in New York, we announced our collaboration with the movie giant Amazon- which will enable the sharing of databases with different companies.
אתמול, למשל, הכרזנו בכנס הבלוקצ'יין בניו יורק על שיתוף פעולה עם ענקית השרתים אמאזון- הוא יאפשר שיתוף מאגרי נתונים של חברות שונות.

It is remarkably popular because it allows the sharing of profits amongst the shareholders whilst also offering restricted financial liability.
סוג זה של ישות נעשה שימוש נרחב כל כך משום שהיא מאפשרת חלוקת רווחים בין בעלי המניות ובמקביל מספק אחריות מוגבלת.

What if the sharing of pain connects us to others
מה אם חלוקת כאב מחברת אותנו לאחרים,

Using appropriate tools and being cautious about the sharing of your e-mail address while online will help reduce the amount of unsolicited e-mail you receive.
שימוש בכלי דואר זבל ונקיטת זהירות לגבי השיתוף של כתובת דואר האלקטרוני שלך תוך כדי הגלישה באינטרנט יעזרו להפחית את כמות דואר אלקטרוני לא רצוי אתה מקבל.

Please note that there incalll no charge for controlling the sharing of your personal information or for processing this request.
לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

YouTube's terms of use prohibit the sharing of videos that feature
כללי השימוש של יוטיוב אוסרים על שיתוף סרטונים"המעודדים שימוש בסמים,

Using anti-spam tools and being cautious about the sharing of your e-mail address while online will help reduce the amount of unsolicited e-mail you receive.
שימוש בכלי דואר זבל ונקיטת זהירות לגבי השיתוף של כתובת דואר האלקטרוני שלך תוך כדי הגלישה באינטרנט יעזרו להפחית את כמות דואר אלקטרוני לא רצוי אתה מקבל.

when the sharing of food is considered central to the sharing of enjoyment, pleasure and fun.
כאשר אכילה משותפת נחשבת כחלק חשוב מהאירוע וגורמת להנאה וכיף בקרב המשתתפים.

The person in your organization receives the sharing invite email, and then clicks on Open this calendar.
האדם בארגון שלך מקבל את ההזמנה לשיתוף בדואר אלקטרוני, ולאחר מכן עליו ללחוץ על פתח לוח שנה זה.

I emphasize that we support the sharing of information, and are already working in joint teams to promote it.
אדגיש, שאנו תומכים בשיתוף המידע, וכבר עובדים בצוותים משותפים כדי לקדם אותו.

Also, please note that there is no charge for controlling the sharing of your Patron Information or requesting this notice.
כמו כן, לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

Also, please note that there is no charge for controlling the sharing of your Personal Data or requesting this notice.
כמו כן, לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

Please note there is no charge for controlling the sharing of your Personal Information or for processing this request.
לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

Also, please note that there is no charge for controlling the sharing of your personal information or requesting this notice.
כמו כן, לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

Also, please note that there is no charge for controlling the sharing of your personally-identifiable information or requesting this notice.
כמו כן, לידיעתך, אין תשלום עבור שליטה על שיתוף המידע האישי שלך או בקשה להודעה זו.

The utility allows you to organize the sharing of information between different devices and systems, supports a number
כלי השירות מאפשר לך לארגן את שיתוף המידע בין מכשירים ומערכות שונות,

If the United Nations vote the Sharing, the Arabs of Palestine,
אם האו"ם יצביע בעד החלוקה, ערביי א"י,

One involving the sharing of food or the enjoying of filmed entertainment with maybe some duds that have been milked.
כזה שכולל התחלקות באוכל או הנאה מבידור מצולם של כמה חבר'ה שנחלבו.

This method does not involve the sharing of information- its main purpose is to create a secret key that can be used later.
שיטה זו אינה כרוכה בשיתוף מידע- מטרתה העיקרית היא ליצור מפתח סודי שניתן להשתמש בו אחר כך.