THIS IS ESPECIALLY TRUE in Hebrew translation

• זה נכון במיוחד
• זה נכון בעיקר
• הדבר נכון בייחוד
• זה נכון בפרט
• זו נכונה במיוחד
• הדברים נכונים בייחוד

Examples of using This is especially true in English and their translations into Hebrew

This is especially true with alcohol.
באלכוהול זה בעיקר נכון.

This is especially true if statistics are used for political ends.
זה במיוחד נכון כאשר ברור שאפשר להשתמש במסקנות למטרות פוליטיות.

This is especially true for alcohol.
באלכוהול זה בעיקר נכון.

This is especially true when they do not reveal the full picture.
זה במיוחד נכון כאשר אתה אינך מציג כל הגדרה.

This is especially true of alcohol.
באלכוהול זה בעיקר נכון.

This is especially true if the firstborn is a boy.
זה במיוחד נכון אם הילד הראשון שנולד הוא בן.

This is especially true for whiskey.
באלכוהול זה בעיקר נכון.

This is especially true if you trust and respect them.
זה במיוחד נכון אם אותו אדם בוטח בכם ומכבד את הדעות שלכם.

This is especially true for the Ultimate abilities.
הדבר נכון בעיקר לגביי היכולות המיוחדות.

This is especially true and important for older adults.
האמור נכון במיוחד ומשמעותי מאד לאנשים מבוגרים.

This is especially true about motorbikes.
הדבר נכון גם ובמיוחד לגבי אופנועים.

This is especially true if there are children in the home.
במיוחד נכון הדבר, אם יש ילדים בבית.

This is especially true for Chinese.
וזה במיוחד נכון לעם הסיני.

This is especially true of blue collar workers.
במיוחד נכונים הדברים לגבי עובדי צווארון כחול.

This is especially true when it comes to historical questions.
דבר נכון במיוחד כאשר מגיעים לשאלות היסטוריות.

This is especially true of Hattusas.
הדבר נכון בעיקר לגבי כובעים.

This is especially true of the Israelites.
זה נכון בעיקר לגבי ישראלים.

This is especially true in situations of disagreement.
זה היה נכון במיוחד במצבים של מחלוקת(מתי כב).

This is especially true among the Chinese.
וזה במיוחד נכון לעם הסיני.

This is especially true for highly technical products.
נכון הדבר בעיקר עבור מוצרים טכניים.