THIS IS NOT THE WAY in Hebrew translation

• זו לא הדרך
• זו אינה הדרך
• ככה לא
• אין זו הדרך
• זו לא ה דרך
• זו אינה ה דרך
• זאת לא הצורה
• אין זו דרכה
• לא זו דרכה

Examples of using This is not the way in English and their translations into Hebrew

Tris, this is not the way.
טריס, זו אינה הדרך.

This is not the way to build an author platform.
ככה לא בונים דמות של סופרת.

okay, but this is not the way.
אבל זו לא הדרך.

This is not the way.
סימון שזו אינה הדרך הנכונה.

And this is not the way to find it.
וזו לא הדרך למצוא את זה.

This is not the way to achieve unity through government.
זו אינה הדרך היחידה להשיג מונופול בעידוד הממשלה.

This is not the way to negotiate and this is not the way to make peace.".
ככה לא מנהלים משא ומתן וככה לא עושים שלום".

I can understand the frustration, but this is not the way to do it.
אני יכול להבין את התסכול שלך, אבל זו לא הדרך.

I realized this is not the way I want to live my life.”.
ידעתי שזו לא הדרך שבה אני רוצה לנהל את חיי".

I think Americans know this is not the way to go.
ארצות הברית כנראה לא מבינה שזו אינה הדרך.

This is not the way of peace!
זו אינה הדרך לשלום!

This is not the way a healthy democracy works.
ככה לא מתנהגת דמוקרטיה בריאה.

if you are hungry for redemption, this is not the way.
אם אתה רעב לגאולה, זו לא הדרך.

You know this is not the way to make new friends!
אתה יודע שזו לא הדרך לעשות חברים חדשים!

This is not the way to the hospital.
זו אינה הדרך לביה"ח.

Israeli establishment on Paris Conference:“This is not the way to make peace”.
ישראל נגד ועידת פריז:"ככה לא עושים שלום".

If you're trying to get rid of me, this is not the way.
אם את מנסה להיפטר ממני, זו לא הדרך.

And this is not the way we came.
וזו לא הדרך שבה הגענו.

Again, this is not the way to go.
ושוב זו אינה הדרך לעשות זאת.

We know there are problems, but this is not the way.”.
אנחנו מבינים את הבעיה, אבל זו לא הדרך".