THIS IS ONLY POSSIBLE in Hebrew translation

• זה אפשרי רק
• זה מתאפשר רק
• זה ייתכן רק

Examples of using This is only possible in English and their translations into Hebrew

(Laughter) Extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step,
(צחוק) ספורט אקסטרים ברמה גבוהה כזו אפשרי רק אם מתאמנים צעד אחרי צעד

on the Astral Plane, but on the Mental Plane this is only possible for the higher Masters.
במישור המנטאלי אפשרי הדבר רק עבור מאסטרים מרמה גבוהה יותר.

So if we want to have privacy online, the only way we can succeed is if we get the whole world on board, and this is only possible if we bring down the barrier to entry.
אז אם אנחנו רוצים שתהיה לנו פרטיות ברשת, הדרך היחידה בה נוכל להצליח היא אם נכניס את כל העולם, וזה אפשרי רק אם נוריד את מחסום הכניסה.

This is only possible if the proletariat is able to carry with it the masses of the democratic petty-bourgeoisie,
זה ייתכן רק אם הפרולטריון יצליחו לסחוף אחריו את המוני הזעיר-בורגנות הדמוקרטית,

This is only possible if the proletariat is able to carry with it the masses of the democratic petty bourgeoisie,
זה ייתכן רק אם הפרולטריון יצליחו לסחוף אחריו את המוני הזעיר-בורגנות הדמוקרטית,

This is only possible if you have a firm grasp of what the entire publishing process will entail from start to finish- and that begins with finding the right publisher.
זה יהיה אפשרי רק אם יש לכם הבנה ברורה של כל תהליך הייצור מתחילתו ועד סופו- וזה מתחיל מכך שעליכם למצוא את היצרן המתאים.

This is only possible if you have a firm grasp of what the entire manufacturing process will entail from start to finish- and that begins with finding the right manufacturer.
זה יהיה אפשרי רק אם יש לכם הבנה ברורה של כל תהליך הייצור מתחילתו ועד סופו- וזה מתחיל מכך שעליכם למצוא את היצרן המתאים.

Information plays a crucial role in making appropriate decisions, and this is only possible when you learn and become the role played by information
מידע ממלא תפקיד מכריע בקבלת החלטות המתאים, זה רק היה אפשרי כאשר ידוע ותשלטו את התפקיד שממלאת מידע, טכנולוגיות תקשורת,

This is only possible because in São Luís you have a staff of specialist teachers,
זה אפשרי רק משום סאו לואיס לך יש צוות של מורים,

Click here to delete this file type definition completely. This is only possible for user-defined file types. System-wide file types cannot be deleted. You can however empty their pattern list,
לחץ כאן כדי למחוק סוג קובץ זה לחלוטין. דבר זה אפשרי רק לסוגי קבצים התלויים בבחירת משתמש. סוגי קבצים בשימוש מערכת אינם יכולים להמחק, אך ניתן לרוקן את רשימת התבניות שלהם,

This was only possible on the beach.
זה אפשרי רק בחוף.

This was only possible after he was dead.
הדבר היה אפשרי רק אילו מת הוא.

This was only possible through the human interaction.
התהליך הזה אפשרי רק דרך אינטראקציה בינאישית.

Western diplomats in Havana said this was only possible in a one-party state, but no democratically elected
דיפלומטים מערביים בהוואנה אמרו כי מהלך מעין זה אפשרי רק במדינת מפלגה אחת,

This was only possible, however, because of the existence of the'subjective factor'- the Bolshevik Party.
אך הדבר התאפשר רק בזכות קיומו של "הגורם הסובייקטיבי", המפלגה הבולשביקית.

This was only possible because steps in the systematic wet-lab procedure were designed to compensate for the lower synthesis quality of the DNA strands.
הדבר התאפשר רק בזכות העובדה כי השלבים השיטתיים במעבדה תוכננו כך שיוכלו לפצות על האיכות הסינתטית הנמוכה של גדילי הדנ"א.

This is only possible through reading.
ואת זה אפשר לעשות רק על ידי קריאה.

But this is only possible in Israel.
רק בישראל זה אפשרי.

This is only possible in Iceland.
כל זה יכול לקרות רק באיסלנד.

This is only possible through proper research.
זה יכול להיות מושגת רק באמצעות מחקר ראוי.