TIME WITH FRIENDS in Hebrew translation

• זמן עם חברים

Examples of using Time with friends in English and their translations into Hebrew

enjoy time with friends more, are more successful in their careers, and feel that they are better parents and spouses.
נהנים מיותר זמן עם חברים, יותר מצליחים בקריירה שלהם ומרגישים שהם הורים ובני זוג טובים יותר.

Is it important for you to spend time with friend?
האם זה חשוב לכם לבלות זמן עם חברים?

We have gone down many times, with friends and alone.
נפגשנו מדי פעם, עם חברים וגם לבד.

Consider the following argument: How can you be against faith when we take leaps of faith all the time, with friends and potential spouses and investments?
נסו לשקול את הטיעון הבא:"איך אפשר להתנגד לרעיון האמונה אם אנחנו צריכים להאמין בכל יום בחברים, בני-זוג פוטנציאליים והשקעות?

seeking after romantic relationships, forego having good times with friends, avoid the highs of marijuana and give up my adventures in nature.
להפסיק לחפש יחסים רומנטיים, לוותר על הבילויים הטובים עם חברי, להימנע מהסוטול של מריחואנה ולוותר על הרפתקאותיי בטבע.

Needed time with friends.
וצריך זמן עם חברים.

Quality time with friends.
זמן איכות עם החברים.

Quality time with friends.
בילוי זמן איכות עם חברים.

Watch. Time with friends.
Watch. זמן עם חברים.

Clock. Time with friends.
שעון. זמן עם חברים.

I need time with friends.
וצריך זמן עם חברים.

Spend quality time with friends.
לבלות זמן איכות עם חברים.

We need time with friends.
וצריך זמן עם חברים.

You need time with friends.
וצריך זמן עם חברים.

Spent quality time with friends.
לבלות זמן איכות עם חברים.

But you need time with friends.
וצריך זמן עם חברים.

How much time with friends?
כמה זמן אני מבלה עם חברים?

It was private time with friends.
זה היה בזמן בילוי פרטי עם חברים.

I'm enjoying time with friends.
אני נהנית לבלות זמן עם חברים.

The kids have spent time with friends.
ילדים מבלים זמן רב עם חברים.