Examples of using To change the rules in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this shot I wanted to change the rules.
במובן זה אני רוצה לשנות את הכללים.Want to change the rules?
רוצים לשנות את הכללים?Turner never lost a paintball game,… so Blake decided to change the rules.
טרנר מעולם לא איבד This new salience of geopolitics threatens to change the rules of the game.
החשיבות החדשה הזו של גיאו־פוליטיקה מאיימת לשנות את חוקי המשחק.Are you ready to change the rules?
לא מוכנים לשנות חוקים?What do you do to change the rules of the game?
מה אתה עושה כדי לשנות את כללי המשחק?To change the rules in the middle of the game is profoundly unfair.”.
שינוי כללי המשחק באמצע המשחק- אינו הוגן".I found out how to change the rules.
גיליתי איך השתנו כללי המשחק.What are you doing to change the rules of the game?
מה אתה עושה כדי לשנות את כללי המשחק?There have been some attempts to change the rules.
In the midst of a municipal election, he has decided to change the rules.
לאחר הבחירות ראש העירייה החליט לשנות את המדיניות.They have the power to change the rules.
יש לו סמכות לשנות בתקנות.Until YouTube decided to change the rules.
ואז הגיע YouTube ושינה את החוקים.You really willing to do what it takes to change the rules?
אתה באמת מוכן לעשות מה שצריך כדי לשנות את החוקים?They didn't. Just because Beals only has three meals left doesn't mean we get to change the rules in order to grant him a new trial.
Germany, however, was determined to change the rules of the game, and Walther Schwieger, the captain of“Unterseeboot”-20, was happy to oblige.
אלא שגרמניה היתה נחושה לשנות את כללי המשחק, וקברניט הצוללת 20-U וולטר שוויגר שמח לפעול בשירות ארצו.Germany was determined to change the rules of warfare, and Walther Schwieger, the captain of Unterseeboot-20, was happy to oblige.
אלא שגרמניה היתה נחושה לשנות את כללי המשחק, וקברניט הצוללת 20-U וולטר שוויגר שמח לפעול בשירות ארצו.Those who commit to change the rules by a set deadline are removed from the list.
מדינות שמתחייבות לשנות את חוקי המיסוי עד לתאריך יעד מסוים, מוסרות מהרשימה.A Hamas spokesperson said:“Israel will fail in an attempt to change the rules of the conflict and establish a new equation on the ground.
דובר חמאס אמר כי"ישראל תיכשל בניסיון לשנות את כללי העימות ולקבוע משוואה חדשה בשטח.Tell them the time has come to change the rules of the game and create a new discourse.
תגיד להם שהגיע הזמן לשנות את חוקי המשחק וליצור דיון אחר.
