TO DISCUSS SOMETHING in Hebrew translation

• לדבר על משהו
• כדי לדון במשהו
• לשוחח על משהו
• להתווכח על משהו

Examples of using To discuss something in English and their translations into Hebrew

So you needed to schedule a meeting during off-hours to discuss something that wouldn't happen for the next two years,
אז אתה צריך לקבוע פגישה במהלך שעות-off כדי לדון במשהו שלא היה קורה לשנתיים הקרובות,

Chances are the lady you want to hook up with will want to discuss something outside of sex.
רוב הסיכויים האישה שאתה רוצה להתחבר עם הרצון רוצה לדבר על משהו מחוץ סקס.

It is very important that time and again in Spiritual Science we learn to understand that the wish to discuss something should actually be construed as a sign of ignorance.
זה חשוב מאוד שמפעם לפעם נלמד במדע הרוח להבין שאת השאיפה להתווכח על משהו צריך למעשה לפרש כסימן לבורות.

although I really wish to discuss something that is close to every person.
למרות שאני רוצה לדבר על משהו קרוב לכל אדם.

They are the lady you want to hook up with will want to discuss something outside of sex.
רוב הסיכויים האישה שאתה רוצה להתחבר עם הרצון רוצה לדבר על משהו מחוץ סקס.

And I think we owe it to them to discuss something All too often elusive-- the truth.
ואני חושבים שאנחנו חייבים לי להם את זה לדבר על משהו לעתים קרובות מדי חמקמק- האמת.

Then Vera called me one day and said… said she wanted me to come out here to discuss something.
אז ורה קראה לי יום אחד ואמר… אמר שהיא רוצה שאני אבוא לכאן לדבר על משהו.

we need to discuss something that Stephen Hawking referred to in the previous session.
אנחנו צריכים לדבר על משהו שסטפן הוקינג הזכיר בשיחה קודמת.

So you needed to schedule a meeting during off-hours to discuss something that wouldn't happen for the next two years, is that correct?
אז היית צריכה לקבוע פגישה במהלך שעות הפנאי כדי לשוחח על משהו שלא יקרה בשנתיים הקרובות, נכון?

If the President and I are going to discuss something, it will be the fact that I was called off my post by his secretary a couple of hours ago.
אם הנשיא ואני עומדים לשוחח על משהו, זה יהיה על העובדה שנקראתי אל מחוץ לעמדה שלי על ידי המזכירה שלו לפני שעתיים.

You wanted to discuss something?
רצית לדבר על משהו?

I need to discuss something with you.
אני צריכה לשוחח איתך על משהו.

I want to discuss something with you.
אני רוצה לדבר איתך על משהו.

I need to discuss something with you.
אני צריכה לדבר איתך על משהו.-תעשי את זה מבחוץ.

To discuss something I have thought over.
כדי להבהיר משהו שחשבתי עליו".

You got five minutes to discuss something?
יש לך חמש דקות לדבר על משהו?

I would like to discuss something with you.
אני רוצה לדבר איתך על משהו.

I need to discuss something. Oh.
עליי לדבר איתך על משהו.

I want to discuss something important with you.
אני רוצה לדבר איתך על משהו חשוב.

Chrissy, I need to discuss something with you.
כריסי, אני צריך כדי לדון איתך משהו.