TO DO SOMETHING ABOUT IT in Hebrew translation

• לעשות משהו בנידון
• לעשות משהו בעניין
• לעשות משהו בנדון
• כדי לעשות משהו בקשר ל זה
• לעשות משהו בנוגע ל זה
• נעשה משהו ב עניין זה
• לעשות משהו ב עניין
• לעשות משהו ב נידון

Examples of using To do something about it in English and their translations into Hebrew

and decided to do something about it.
וגם החליט לעשות משהו בעניין.

I would ask God to do something about it.
הייתי מבקש את האלוהים לעשות משהו בנדון.

And you feel like it's your responsibility to do something about it.
ואתה מרגיש כאילו זאת האחריות שלך לעשות משהו בנוגע לזה.

Both authors would like to do something about it;
שני הסופרים רוצים לעשות משהו בעניין;

So are you going to do something about it?
אז את מתכוונת לעשות משהו בנידון?

Or is it easier to do something about it.
ואז יותר קל לעשות משהו בעניין.

asked God to do something about it!
הייתי מבקש את האלוהים לעשות משהו בנדון.

When are you going to do something about it?
מתי אתם מתכוונים לעשות משהו בעניין?

Do you want to do something about it?
אתה רוצה לעשות משהו בנידון?

I wonder when the Calaisians will decide to do something about it.
מעניין אם משפחת קישון תבחר לעשות משהו בעניין.

Is it not time to do something about it?
לא הגיע הזמן לעשות משהו בעניין?

And if not, are you willing to do something about it?
ואם לא, האם אתם מוכנים לעשות משהו בנידון?

and you need to do something about it.
ואתה צריך לעשות משהו בעניין.

Isn't it time to do something about it?
לא הגיע הזמן לעשות משהו בעניין?

If not, are you prepared to do something about it?
ואם לא, האם אתם מוכנים לעשות משהו בנידון?

It says we don't like juvenile crime and intend to do something about it.
זה אומר שאנחנו לא מעודדים עבריינות נוער ומתכוננים לעשות משהו בעניין.

Or do you want to do something about it?
או… או שאתה רוצה לעשות משהו בעניין?

do you want to do something about it?
שאתה רוצה לעשות משהו בנידון?

and he decided to do something about it.
וגם החליט לעשות משהו בעניין.

And if they do, isn't it our obligation to do something about it?
ואם כן, זה לא מחובתנו לעשות משהו בעניין?