TO EVERYTHING ELSE in Hebrew translation

• לכל דבר אחר
• לכל ה שאר

Examples of using To everything else in English and their translations into Hebrew

we find it hitched to everything else in the Universe.”—John Muir.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום."~ ג'ון מיור.

You want a puppy? Or does your uptight mom say no to pets like she says no to everything else?
או שהאמא הלחוצה שלך אומרת לא לחיות מחמד כמו שהיא אומרת לא לכל דבר אחר.

we find it hitched to everything else in the universe.”.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום.".

we find it hitched to everything else in the universe.”~ John Muir.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום."~ ג'ון מיור.

There is no absolute time in the universe either as everything is moving relatively to everything else.
גם ביקום אין זמן מוחלט בגלל שכל דבר זז באופן יחסי לכל דבר אחר.

we find it tied to everything else in the universe” John Muir.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום."~ ג'ון מיור.

we find it hitched to everything else in the universe.”~John Muir.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום."~ ג'ון מיור.

science of ecology itself, and cite its major contribution as the rediscovery in a modern context that"everything is connected to everything else.
ומחשיבים את חידושו העיקרי כגילוי מחדש בהקשר מודרני של הטענה ש-"הכל מקושר לכל דבר אחר".

And when we do that to ourselves, the Creator then gives us the power to do that to everything else.
כשאנו עושים זאת לעצמנו, הבורא נותן לנו את הכוח לעשות זאת גם לכל דבר אחר.

I told you that the ether body expands after death and we see it as a kind of firmament forming a backdrop to everything else.
אמרתי לכם שהגוף האתרי מתפשט לאחר המוות ואנו רואים מין רקיע היוצר רקע לכל דבר אחר.

we find it hitched to everything else in the Universe.”.
אנו מגלים כי הוא מחובר לכל דבר אחר ביקום.".

I ask you to momentarily let go of what links you to everything else and to experience the beauty and power of your soul.
אני מבקשת מכם לשחרר לרגע את כל מה שקושר אתכם לכל דבר אחר ולחוות את היופי והעוצמה של נשמתכם.

It is our duty to prefer the service of the poor to everything else and to offer such service as quickly as possible.
מחובתנו להעדיף את שירות העניים על כל דבר אחר ולהגיש שירותים אלה מהר ככל האפשר.

It sounded so different to everything else that was going on at the time.
מה שהם עשו נשמע כל כך שונה מכל דבר אחר שהתרחש באותו הזמן.

It would appear that familiarizing oneself with Torah and becoming a knowledgeable Jew is the key that opens the doors to everything else in Jewish life.
נראה כי ללמוד תורה ולהיות ליהודי בעל השכלה יהודית הם המפתח שפותח את השער לכל שאר הדברים בחיים היהודיים.

have been kept from understanding your true relationship to everything else.
ומנעו מכם את ההבנה על מערכת היחסים האמיתית שלכם לכול דבר אחר.

Look, sometimes you want something so badly that it blinds you to everything else.
תראי, לפעמים את רוצה משהו כל כך שזה מעוור אותך מכל השאר.

oblivious to everything else.
מתעלמים מכל דבר אחר.

have been kept from understanding your true relationship to everything else.
ומנעו מכם את ההבנה על מערכת היחסים האמיתית שלכם לכול דבר אחר.

If you are able to look at yourself as a field of possibilities, intimately interrelated to everything else, wonderful new opportunities emerge.
אם אתם מסוגלים לראות בעצמכם שדה של אפשרויות הקשורות אינטימית לכל שאר הדברים, יופיעו בפניכם הזדמנויות חדשות ומופלאות.