TO THE INSTITUTE in Hebrew translation

• ל ה מכון
• למכון
• למוסד
• המכון ל
• המוסד ל

Examples of using To the institute in English and their translations into Hebrew

Players hastened to the institute as special operations.
שחקנים מיהרו המכון כפעילות מיוחדת.

She got back to the Institute, sir.
היא חזרה המכון, אדוני.

Welcome to the Institute for the Preservation of Motion Picture Costumes and Wardrobes.
ברוך הבא למוסד לשימור… תלבושות ותחפושות מן הקולנוע.

He took the Forsaken back to the Institute for an autopsy.
הוא לקח את Forsaken חזרה מכון נתיחה.

Training of specialists for foreign countries is entrusted to the institute.
הדרכה של מומחים עבור מדינות זרות מופקדת בידי המוסד.

Her work has contributed a lot to the Institute.
בכך היא תרמה רבות לעשייה של המכון.

She moved to the Institute for Near Eastern Archaeology at LMU in 2012,
היא עברה למכון לארכיאולוגיה במזרח הקרוב ב- LMU בשנת 2012,

Such notice shall be sent to the Institute no later than seven days after the date on which six months have passed as aforesaid;
הודעה כאמור תישלח למוסד לא יאוחר מתום שבעה ימים מהיום שבו חלפו שישה חודשים כאמור.

Mid-degree, Nathanson decided to transfer to the Institute of Musical Art in New York(now the Julliard School of Music).
החליט נתנסון לעבור למכון לאמנות המוסיקה בניו יורק(כיום בית ספר ג'וליארד למוסיקה).

To date he has given over $500 million to the institute with a special emphasis on caring for children.
עד כה הוא ויתר 500 מיליון דולר למוסד עם דגש מיוחד על טיפול בילדים.

Students may come to the Institute with the biases of their own particular brewing environment,
סטודנטים יכולים לבוא למכון עם הטיות של הסביבה שלהם מבשל בפרט,

In 1985 he returned to the Institute of World Economy and International Relations, serving as Director until 1989.
ב-1985 חזר למכון לכלכלה עולמית ויחסים בינלאומיים והיה מנהלו, עד 1989.

In 2005 Jacques and Colette Lewiner made a generous gift to the Institute and the naming ceremony took place in June 2006.
בשנת 2005, ז'אק וקולט לוינר תרמו בנדיבות למכון וביוני 2006 נערך טקס הענקת השם למכון.

you give him unlimited access to the Institute.
אתה נותן לו גישה מלאה למוסד.

According to the Institute of International Education(IIE)'s 2013 Open Doors data,
על פי נתונים של המכון לחינוך בינלאומי(IIE) שפורסמו בשנת 2013

Samuelsson is an advisor to The Institute of Culinary Education in New York City.
סמואלסון משמש כיועץ למכון לחינוך קולינרי בעיר ניו יורק.

in divorce in 1959, and McLaren moved to the Institute of Animal Genetics in Edinburgh to continue her research.
ומקלארן עברה למכון לגנטיקה בבעלי חיים באדינבורו כדי להמשיך במחקר שלה.

According to the Institute of Medicine in United States,
על פי המוסד לתרופות בארה"ב,

ten times the number of monthly property transactions, according to the Institute of Estate Agents.
ממספר עסקות הנדל"ן החודשיות, לפי המכון לסוכני נדל"ן.

must submit their applications directly to the Institute of International Education(IIE).
יגישו את מועמדותם ישירות למכון לחינוך בינלאומי(IIE).