Examples of using Two experiments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
his colleagues conducted two experiments examining how this societal expectation to seek happiness affects people,
Across two experiments, Stefan Schulz-Hardt(Georg-August-University) and colleagues demonstrated that
במסגרת שני ניסויים שערכו סטפן שולץ-הארדט ועמיתיו מאוניברסיטת גאורג-אוגוסט,In the other two experiments described on Monday, OKCupid said users were more
בנוגע לשני הניסויים האחרים מסר אוקיי־קיופיד שהמשתמשים ראו"מראה חיצוני" כ"אישיות",The researchers at UChicago surveyed nearly 600 U.S.-based men and women in two experiments on how far they preferred to sit
בשני ניסויים שפורסמו ב-6 בספטמבר בפלוס אחד, החוקרים סקרו קרוב ל-600 גברים ונשים שבסיסו בארה"ב,The scientists performed two experiments.
החוקרים ערכו שני ניסויים.The researches did two experiments.
החוקרים ערכו שני ניסויים.The researchers examined this question in the next two experiments.
המחקר הנוכחי בחן את הנושא בשני ניסויים.In the current study, we investigated this hypothesis in two experiments.
המחקר הנוכחי בחן את הנושא בשני ניסויים.is actually two experiments in one.
מכיל למעשה שני ניסויים במחקר אחד.colleagues ran two experiments: one in the lab and one in the field.
קורל ועמיתיו ניהל שני ניסויים: אחד במעבדה ואחד בתחום.In two experiments, they examined whether physical temperature affects our psychological states,
הם ערכו שני ניסויים שבהם בדקו אם טמפרטורה פיזית משפיעה על מצבנו הפסיכולוגי,Results of the first two experiments showed that participants' memory for Facebook posts was strikingly stronger than for either human faces
תוצאות שני הניסויים הראשונים הראו כי הזיכרון של המשתתפים לגבי פוסטים בפייסבוק היה מרשים הרבה יותרFurther, by comparing results across the two experiments we found that social influence leads to more unequal success,
יתר על כן, על ידי השוואת תוצאות על פני שני הניסויים מצאנו כי השפעה חברתית שמובילה להצלחה שוויונית יותר,scientists demonstrated in two experiments reported on Sunday.
מדענים הדגימו בשני ניסויים שדווחו ביום ראשון.In two experiments, published Sept. 6 in PLOS ONE,
בשני ניסויים שפורסמו ב-6 בספטמבר בפלוס אחד,Across the course of two experiments, a team of psychological scientists led by Christopher Oveis of University of California,
במהלך שני ניסויים, קבוצה של חוקרים מתחום הפסיכולוגיה, בראשות כריסטופר אובֵיס(Oveis)deploy a nano satellite, install two experiments and retrieve two exposure panels on a third experiment. The experiments they installed are the Molniya-Gamma experiment, which measures gamma splashes and optical radiation during terrestrial lightning and thunder conditions, and a high-speed data transmission system experiment that uses radio technology. The exposure panels retrieved are
התקנת The study involved two similar experiments.
המחקר כלל שני ניסויים דומים.We decided to perform two separate experiments.
למעשה, תוכננו שני ניסויים נפרדים.Depicted results are representative of two independent experiments.
התוצאות המוצגות כאן הן נציג של שני ניסויים עצמאית.
