WE COULDN'T in Hebrew translation

[wiː 'kʊdnt]
[wiː 'kʊdnt]
לא יכולנו
can not
may not
can never
can no
unable
לא הצלחנו
unable
couldn't
failed
didn't work
did not succeed
wasn't able
was unsuccessful
did not manage
was not successful
has not succeeded
אי אפשר
impossible
you can not
it is not possible
לא יכלנו
unable
would not
couldn't
could never
was not able
could no
לא ניתן
can not
impossible
can no
may not
can never
unable
we will not let
it is not possible
are not gonna let
אסור
not
should never
can not
must never
can never
is forbidden
is prohibited
banned
איננו יכולים
cannot
unable
is not able
could no longer
לא היינו מסוגלים
couldn't
was unable
was not able
wouldn't have been able
was incapable of
was not capable of
could no
could never
would have been incapable
שאיננו יכולים
cannot

Examples of using We couldn't in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We couldn't get prints off the groceries.
איננו יכולים להשיג פלט של כל המכולות.
We couldn't be prouder of Tyler's decision.”.
אסור היה לקבל החלטה תחת הלחץ של הטייקונים".
Our town was so small even we couldn't find it on any map.
העיירה כל כך קטנה שאי אפשר למצוא אותה במפה.
To get the computers to learn from mistakes we couldn't afford to make.
שהמחשבים ילמדו משגיאות שאיננו יכולים להרשות לעצמנו.
What we couldn't figure out was how you did it all on your own.
מה שלא הצלחתי להבין היה איך עשית את כל זה לבד.
We couldn't get outside, but we could get underneath them.
לא ניתן יהיה להכנס פנימה אך ניתן יהיה ללכת מתחתיה.
We couldn't run the scan if she didn't have the detonator on her.
לא היינו מסוגלים להריץ את הסריקה אם הנפץ לא היה עליה.
I told you we couldn't afford mistakes.
אמרתי לך, איננו יכולים להרשות לעצמנו שום טעות הפעם.
I knew we couldn't kill the professor until we had the Rembrandt letters.
ידעתי שאסור להרוג את הפרופסור, לפני שמכתבי רמברנדט יהיו אצלי.
It didn't take long to realize we couldn't work with him.
לא לקח הרבה זמן להבין שאי אפשר לעבוד אתו.
We couldn't see our roof because the trees are too tall.
בגלל שאיננו יכולים לראות את הצמרות שלהם, העצים נותנים אשליה שהם גבוהים מאד.
We couldn't have an open casket.".
לא ניתן לקיים שיח פתוח".
So all of a sudden, we couldn't track where that conversation went.
ולפתע איננו יכולים לעקוב אחרי השיחה.
We couldn't find it in the parking lot.
לא הצלחתי למצוא אותו בחניה.
If we couldn't laugh, we would all go insane.”- Robert Frost.
אם לא היינו מסוגלים לצחוק, היינו משתגעים"(רוברט פרוסט).
We couldn't let him get away with what he did!
אסור היה להניח לו להתחמק עם מה שהוא עשה!
There were clouds and we couldn't see it still.
היום הייתה עננות ולא ניתן לראות אותו.
We couldn't be more proud of the work that we do.
איננו יכולים להיות גאים יותר מהעבודה שאתם עושים.
The next morning, we couldn't find Jason or Sam.
למחרת בבוקר, לא הצלחתי למצוא ג'ייסון או סם.
But we knew we couldn't hold'em forever.
אבל ידענו שאיננו יכולים להחזיק בהם לנצח.
Results: 3225, Time: 0.0765

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew