WE WILL BE LEAVING in Hebrew translation

• אנחנו נעזוב
• נעזוב
• אנחנו עוזבים
• נצא
• אנחנו נלך

Examples of using We will be leaving in English and their translations into Hebrew

And we don't want any trouble so we will be leaving now.
ואנחנו לא רוצים בעיות אז אנחנו נעזוב עכשיו.

We will be leaving now.
אנו עוזבים עכשיו.

Rest because we will be leaving at sunrise.
תנוחו, משום שאנו עוזבים עם זריחת השמש.

Thank God we will be leaving soon.
תודה לאל שאנחנו הולכים בקרוב.

It shall be settled to our satisfaction or we will be leaving as soon as possible.
זה יוסדר לשביעות רצוננו או שאנו נעזוב בהקדם האפשרי.

In a few seconds, we will be leaving this city for good.
בעוד כמה שניות, אנחנו נעזוב את העיר הזאת לתמיד.

We will be leaving for frankfort the day after tomorrow.
אנחנו נעזוב לפרנקפורט מחרתיים.

We will be leaving hospital in two or three days.
נעזוב את בית החולים בתוך שניים או שלושה ימים.

So… We will be leaving the office for one whole week.
אז אנחנו נעזוב את המשרד לשבוע שלם אחד.

We will be leaving soon.
נעזוב בקרוב.

We'll… Yes, we will be leaving then… Not!
טוב… כן, אז אנחנו עוזבים… לא!

A little help? We will be leaving then.
קצת עזרה… אם כך נעזוב.

We will be leaving for Washington.
אנחנו נוסעים לוושינגטון.

We will be leaving soon.
אנחנו נהיה לצאת בקרוב.

Ah, we will be leaving soon, yes.
אה, נהיה לצאת בקרוב, כן.

We will be leaving no stone unturned in this investigation.
לא תישאר אבן בלתי הפוכה בחקירה".

We will be leaving on October 31.".
אנחנו נצא ב-31 באוקטובר".

We thought we would pack up forthwith since we will be leaving soon.
חשבנו שאנחנו לארוז מייד מאז אנחנו אעזוב בקרוב.

And of course, that means we will be leaving the European Union.
אז ברור שזה אומר שאתה הולך לעזוב את הארץ.

then we will be leaving now.
אז אנחנו נהיה לעזוב עכשיו.