WHEN IT STARTS in Hebrew translation

• כשזה מתחיל
• מתי זה מתחיל

Examples of using When it starts in English and their translations into Hebrew

What happens when it starts to grow in?
אבל מה קורה כשהם מתחילים לגדול?

It means something when it starts to grow.
כאשר הוא מתחיל לגדול.

When it starts to boil, add the seeds.
כאשר הוא מתחיל לרתוח, מוסיפים את הזרעים.

I guess when it starts pissing rain in here,
אני משער שכשמתחיל לרדת כאן מבול,

What about when it starts snowing?
מה יקרה כאשר יתחיל לרדת שלג?

When it starts, you're just there in the moment.
כאשר זה מתחיל, אתם פשוט שם נמצאים בתוך הרגע.

When it starts to boil, add the prawns and cook for 8 minutes.
כאשר הוא מתחיל להרתיח, מוסיפים את הערמונים ומבשלים 8 דקות.

You know when it starts and when it ends?
אתה יודע מתי הוא מתחיל ומתי הוא נגמר?

When it starts to rain just as the picnic is ending.
כשמתחיל לרדת גשם בדיוק בסוף הפיקניק.

When it starts is the right time.
כשזה מתחיל זה הזמן הנכון.

When it starts melting, you know it's hot enough.
רק כשהשמן מתחיל לעשן, אנחנו יודעים שהיא חמה מספיק.

When it starts to happen, you stay close.
כאשר זה יתחיל, תשאר קרוב.

Only miss the sun when it starts to snow.
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

When it starts rising I need you to find rock, concrete, anything.
ברגע שזה יחל להתרומם אני צריך שתמצא אבן, בטון, משהו.

When it starts to work out, be sure to iron and praise.
כשהיא מתחילה להתברר, להיות בטוח ללטף שבחים.

When it starts, just hold on tight.
כשזה יתחיל, החזיקי חזק.

You only miss the sun when it starts to snow.
רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

I should be able to play, but it depends on when it starts.
ממש בא לי ללכת אבל תלוי מתי זה נפתחXD.

Or is it unstoppable when it starts?
או שזה נוצר אוטמטית כאשר מתחילים?

He will notice it eventually, when it starts leaking out his ears.
הוא ישים לב בסופו של דבר, כאשר זה מתחיל לדלוף אוזניו.