WHEN THE SUN RISES in Hebrew translation

[wen ðə 'sʌndei 'raiziz]
[wen ðə 'sʌndei 'raiziz]
כשהשמש תזרח
כאשר השמש תעלה
כשהשמש עולה
כשהשמש תפציע

Examples of using When the sun rises in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When the sun rises they and those around them will gather their possessions andembark on a perilous sea journey in search of a new home.
כשהשמש תזרח ייטלו הם ואלה שאיתם את צרורותיהם, ויפליגו למסע מסוכן בים בחיפוש אחרי בית חדש.
When the sun rises, they will die, unless I throw then back into the sea.".
כאשר השמש תעלה, הם ימותו אילולא אשליך אותם חזרה הימה.".
They leave their sleeping sites when the sun rises at around 6 am, except when it is cold and overcast;
הם משאירים את אתרי השינה שלהם, כאשר השמש זורחת בסביבות 6 ב, למעט כאשר הוא קר וקודר;
When the sun rises they and those around them will gather their possessions and embark on a
כשהשמש תזרח יטלו הם ואלה שאתם את צרורותיהם,
When the sun rises, they will die, unless I throw them back to the sea.".
כאשר השמש תעלה, הם ימותו אילולא אשליך אותם חזרה הימה.''.
When the sun rises over Angkor Wat,
כשהשמש זורחת מעל אנגקור ואט,
When the sun rises, they and those around them will embark on a perilous sea journey in search of a new home.
כשהשמש תזרח ייטלו הם ואלה שאיתם את צרורותיהם, ויפליגו למסע מסוכן בים בחיפוש אחרי בית חדש.
You are the resident… But when the sun rises… you have to take responsibility… for what you did in the dark.
אתם המתמחים… אבל כשהשמש זורחת… צריכים לקחת אחריות על מה שעושים בחשיכה.
When the sun rises they and those around them will gather their possessions and embark on a
כשהשמש תזרח ייטלו הם ואלה שאתם את צרורותיהם,
When the sun rises they and those around them will gather their possessions andembark on a perilous sea journey in search of a new home.
כשהשמש תזרח ייטלו הם ואלה שאתם את צרורותיהם, ויפליגו למסע מסוכן בים בחיפוש אחרי בית חדש.
When the sun rises they and those around them will gather their possessions and embark on a
כשהשמש תזרח ייטלו הם ואלה שאיתם את צרורותיהם,
When the sun rises, Stannis will sit on the lron Throne and you will be his Hand.
כאשר השמש תזרח, סטאניס יישב על כס הברזל ואתה תהיה הימין שלו.
When the sun rises… we will join our brothers and sisters on the mountain of the god… and convince them to fight with us, together, as one!
כאשר השמש תזרח, נצטרף לאחינו ואחיותינו על הר האל ונשכנע אותם להילחם לצידנו יחד, כאחד!
Each morning when the sun rises, this land is the first place on Earth to receive its rejuvenating rays.
בכל בוקר כשהשמש זורחת, האדמה הזו היא המקום הראשון בעולם שמקבל את קרני השמש המחיות.
for as I am king I swear that when the sun rises.
כלאני מלך אני נשבע שכאשר השמש זורחת.
Mark 4:6 When the sun rose, it was scorched.
וכאשר השמש עלתה, זה נחרך.
When the sun rose, my good man and I went to see.
כשהשמש עלתה, והאיש הטוב שלי אני הלך לראות.
When the sun rose the next morning,
כאשר השמש זרחה בבוקר שלמחרת,
what was to come, and I couldn't shake that feeling, not even when the sun rose and I was surrounded by people who hadn't given up on me- who cared enough to go back into hell and drag me out.
אפילו לא כשהשמש זרחה והייתי מוקפת באנשים שלא ויתרו עליי- שדאגו לי מספיק כדי לחזור אל הגיהינום ולגרור אותי החוצה ממנו.
And we just ignore what happens when the sun rises.
וכמו כן, גילינו מה יקרה כאשר השמש תמות.
Results: 133, Time: 0.0565

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew